1 00:01:17,000 --> 00:01:21,000 Baba Yangu Ni Shujaa Au Mtekelezaji. (1995) Baba Yangu Ni Shujaa. 2 00:01:22,000 --> 00:01:23,400 Wacha tule pasta leo pia, 3 00:01:23,500 --> 00:01:25,500 jinsi ni pasta Excellent! 4 00:01:35,800 --> 00:01:37,300 Mama, mbona baba bado hajarudi? 5 00:01:37,500 --> 00:01:39,800 Usijali, amepata barua yako, atarudi kwako. 6 00:01:40,100 --> 00:01:44,400 Mashindano Mapya ya 18 ya Sanaa ya Vita yanaanza sasa. 7 00:01:46,500 --> 00:01:47,600 Nitarudi hivi karibuni. 8 00:01:47,800 --> 00:01:49,100 Hebu tuishie hapa. 9 00:02:03,000 --> 00:02:04,900 Boss, hii ni Kung Wei. 10 00:02:05,200 --> 00:02:07,200 Dakika 20 zimechelewa! Hakuna anayejitokeza! 11 00:02:07,400 --> 00:02:08,800 Hebu tusubiri kidogo! Mtu atakuja. 12 00:02:09,000 --> 00:02:10,000 unanitania 13 00:02:10,200 --> 00:02:11,300 Nani atakudanganya? 14 00:02:11,500 --> 00:02:13,100 Nilimuahidi mwanangu kufuatilia mashindano yake. 15 00:02:13,300 --> 00:02:15,200 Mwanaharamu! Una visingizio vingi! 16 00:02:15,400 --> 00:02:17,100 Sawa, mimi ni mwanaharamu. 17 00:02:17,300 --> 00:02:19,700 Ikiwa fomula hii haionekani baada ya kutoka kwa dakika 5, hebu tusahau kuhusu mpango huo. 18 00:02:19,900 --> 00:02:22,500 Je, wewe ni bosi? Unapaswa kunisikiliza. 19 00:02:23,100 --> 00:02:24,100 Kwa sababu unapaswa kurudi na kuangalia mashindano ya mwanao? 20 00:02:24,300 --> 00:02:25,300 Ikiwa hunisikii, nitakuvunja mguu. 21 00:02:25,400 --> 00:02:26,900 Sawa, tusahau, anakuja. 22 00:02:27,300 --> 00:02:30,400 Kumbuka. Nataka kiini na mwanaume pia. 23 00:02:30,600 --> 00:02:33,400 Ikiwa kitu kitaenda vibaya, okoa ubongo wako. 24 00:02:36,400 --> 00:02:38,300 Ulienda wapi jana usiku, mama mzazi? 25 00:02:38,500 --> 00:02:39,700 Unamzungumzia nani? Fikiria maneno yako. 26 00:02:39,900 --> 00:02:42,400 Jamani! Inachukua muda, 27 00:02:42,600 --> 00:02:44,500 kufanya kazi nzuri. 28 00:02:44,700 --> 00:02:47,900 Hizi ni passport zako feki. Tazama! 29 00:02:48,100 --> 00:02:50,500 Hii ni pasipoti ya Uingereza. Ufalme wa Tonga. 30 00:02:50,700 --> 00:02:52,600 Honduras... Kila kitu kimetengenezwa vizuri. 31 00:02:54,800 --> 00:02:56,300 Nataka 5 zaidi. 32 00:02:56,500 --> 00:02:58,300 Hakuna shida, vipi kuhusu pesa? 33 00:03:09,500 --> 00:03:10,400 Karatasi ni yako. 34 00:03:10,600 --> 00:03:11,900 Pesa ni yangu. 35 00:03:12,100 --> 00:03:13,500 Dammit, unathubutuje kunidanganya? 36 00:03:24,400 --> 00:03:26,100 Haya, unataka maji? Hapana asante. 37 00:03:26,500 --> 00:03:29,300 Mama, mashindano yanaanza, kwa nini? baba bado hajaja? 38 00:03:34,700 --> 00:03:35,600 Jamani! 39 00:03:42,000 --> 00:03:43,100 Nitakupa usafiri. 40 00:03:45,600 --> 00:03:48,100 Usisogee la sivyo nitakuua. 41 00:03:48,300 --> 00:03:50,900 Kung Ku ndio wa kwanza kuingia kwenye shindano la mwisho. 42 00:04:11,500 --> 00:04:14,000 Mzunguko wa mwisho, 43 00:04:14,200 --> 00:04:16,300 Tung Chin-hop dhidi ya Kung Ku. 44 00:04:50,700 --> 00:04:51,900 Nyamaza! 45 00:05:00,700 --> 00:05:02,000 Kukimbia, haraka! 46 00:05:56,000 --> 00:05:57,200 habari yako 47 00:06:19,300 --> 00:06:21,400 Poteza, au nitafanya hivyo kwa mtu yeyote anayekuja karibu. 48 00:06:21,700 --> 00:06:22,800 Njoo upotee! 49 00:06:25,200 --> 00:06:26,500 Mama, nisubiri. 50 00:06:26,600 --> 00:06:27,800 Siou Kou! 51 00:06:29,200 --> 00:06:30,500 Je, ulisikia? 52 00:06:31,200 --> 00:06:32,400 Njoo upotee! 53 00:06:33,100 --> 00:06:34,500 Rudi nyuma. 54 00:06:34,700 --> 00:06:36,100 Usije! 55 00:06:36,300 --> 00:06:37,200 Siou Kou. 56 00:06:43,700 --> 00:06:44,700 Unatafuta kifo? 57 00:06:44,900 --> 00:06:46,100 Usifanye! Ndugu! 58 00:06:46,800 --> 00:06:47,900 Baba 59 00:06:49,700 --> 00:06:50,500 Polisi wanakuja... 60 00:06:50,700 --> 00:06:52,100 Kaka, tafadhali usiniue. 61 00:06:56,700 --> 00:06:59,700 Haya ni mafanikio ya shujaa mdogo. Nyamaza! 62 00:06:59,900 --> 00:07:00,900 Uko sawa, Siou Kou? 63 00:07:01,100 --> 00:07:01,900 baba yuko wapi 64 00:07:02,100 --> 00:07:03,700 Lazima awe ametunukiwa Tuzo ya Raia Bora. 65 00:07:05,000 --> 00:07:06,700 Ni shujaa gani mdogo! 66 00:07:07,700 --> 00:07:09,100 Mafanikio yake. 67 00:07:09,200 --> 00:07:11,400 Ajabu sana! 68 00:07:13,600 --> 00:07:14,800 baba yuko wapi 69 00:07:41,400 --> 00:07:44,800 Habari za asubuhi, bibi... Habari za asubuhi. 70 00:07:48,200 --> 00:07:51,200 Habari za asubuhi bibi... 71 00:07:54,100 --> 00:07:56,300 Kung Ku, lazima umpige baba yako leo. 72 00:07:56,400 --> 00:07:58,300 Ninaenda shule sasa, kwaheri. 73 00:08:17,700 --> 00:08:21,100 Sawa, rekodi ya jana ilivunjwa. 74 00:08:24,700 --> 00:08:27,400 Baba, nimepata matokeo sawa na ulivyopata jana. 75 00:08:27,700 --> 00:08:30,500 Kwa nini ulifanya mazoezi haya? Ni ngumu sana kwako. 76 00:08:31,300 --> 00:08:33,400 Kwa udhibiti wa kupumua, ni nzuri kwa afya. 77 00:08:33,600 --> 00:08:35,300 Inaweza kupunguza upungufu wa oksijeni katika damu. 78 00:08:35,600 --> 00:08:36,700 Na hivyo? 79 00:08:36,800 --> 00:08:38,500 Mama, ugavi mdogo wa oksijeni, 80 00:08:38,600 --> 00:08:40,100 mwanaume anaweza kuishi kwa muda mrefu sana. 81 00:08:40,300 --> 00:08:41,600 Hata katika hali ya hewa ya baridi hali au chini ya maji, 82 00:08:41,900 --> 00:08:43,500 atakuwa hai. 83 00:08:43,700 --> 00:08:45,100 Ni kama hibernation. 84 00:08:45,300 --> 00:08:48,000 Kwa hiyo hujifikirii kuwa wewe ni chura au nyoka? 85 00:08:48,100 --> 00:08:49,600 Mimi ni nyoka. Nyoka mvivu. 86 00:08:49,800 --> 00:08:50,700 Njoo, upate kifungua kinywa. 87 00:08:50,900 --> 00:08:51,900 Nilikula kifungua kinywa. 88 00:08:52,500 --> 00:08:54,900 Nilisahau nina miadi, nipe koti. 89 00:08:55,100 --> 00:08:55,900 baba, 90 00:08:56,100 --> 00:08:58,000 uliahidi kwenda nami kupata tuzo. 91 00:08:58,200 --> 00:09:00,000 Najua sherehe iko wapi, nitakuwepo. 92 00:09:00,200 --> 00:09:01,500 Sijaisahau. 93 00:09:02,000 --> 00:09:03,200 Kuwa mwangalifu! 94 00:09:08,000 --> 00:09:11,400 Baba, nitakusubiri kwenye kituo cha polisi. 95 00:09:27,100 --> 00:09:29,100 Samahani, baba amechelewa. 96 00:09:29,900 --> 00:09:32,500 Je, utanionyesha hii? 97 00:09:36,700 --> 00:09:38,000 Ajabu sana. 98 00:09:41,200 --> 00:09:42,600 Anasubiri wewe upige picha. 99 00:09:42,900 --> 00:09:44,800 Alisema tuzo hii ni yako. 100 00:09:45,400 --> 00:09:47,100 Najua kwanini ana hasira 101 00:09:47,200 --> 00:09:49,000 bado hatuna picha ya familia. 102 00:09:51,000 --> 00:09:52,800 Bado unanikasirikia? 103 00:09:53,100 --> 00:09:55,600 Ikiwa hupendi mimi kuvuta sigara, sitavuta sigara, sawa? 104 00:09:55,800 --> 00:09:57,400 Uliahidi. 105 00:09:57,500 --> 00:09:58,400 Mimi ni mwanaume! Nitatimiza ahadi yangu! 106 00:09:58,600 --> 00:09:59,500 Makubaliano. 107 00:09:59,600 --> 00:10:00,500 Kumbuka maneno yako. 108 00:10:00,700 --> 00:10:02,800 Bora kabisa! Chukua hii. 109 00:10:05,700 --> 00:10:06,900 Ni kitamu. 110 00:10:07,200 --> 00:10:08,600 Hebu tuingie ndani. 111 00:10:11,300 --> 00:10:13,000 Mlango haufunguki, Tutoke humu. 112 00:10:22,200 --> 00:10:24,300 Mwana, nina zawadi kwa ajili yako. 113 00:10:25,600 --> 00:10:26,700 naiona. 114 00:10:27,000 --> 00:10:29,700 Mama, saa ya kisasa! 115 00:10:29,800 --> 00:10:31,700 Kuwa makini ... Mama, angalia. 116 00:10:32,000 --> 00:10:34,200 Baba ananitumia saa mpya, si ni nzuri? 117 00:10:35,200 --> 00:10:36,300 Ngoja nikuvae. 118 00:10:36,400 --> 00:10:37,800 Hapana, sitaki kuikuna. 119 00:10:41,300 --> 00:10:43,500 sijambo... 120 00:10:44,000 --> 00:10:45,600 Kwa nini tusiende kwa sindano? Hapana. 121 00:10:46,000 --> 00:10:46,900 Lakini wewe ni mgonjwa. 122 00:10:47,700 --> 00:10:49,100 Tusimuone daktari. 123 00:10:49,800 --> 00:10:50,800 Lakini unapaswa kupata matibabu. 124 00:10:51,800 --> 00:10:53,200 Je! unajua sindano ni ghali kiasi gani? 125 00:10:53,700 --> 00:10:55,700 Nimepata pesa kutoka kwake kuendesha biashara ndogo ndogo. 126 00:10:56,400 --> 00:10:57,300 Unapaswa kupata sindano kesho. 127 00:10:58,300 --> 00:10:59,500 Sawa, kaa chini. 128 00:10:59,700 --> 00:11:01,900 Asante mjomba. Mama, njoo, kaa chini. 129 00:11:02,800 --> 00:11:04,500 Asante. Tafadhali. 130 00:11:05,400 --> 00:11:07,300 Mama, kuna mchwa wa kutosha kwa supu yako? 131 00:11:07,500 --> 00:11:08,900 Umepata wapi mchwa wengi hivyo? 132 00:11:09,800 --> 00:11:11,700 Liparos na mimi tuligundua mahali pa siri. 133 00:11:12,200 --> 00:11:14,600 Mchwa ni wanene na wakubwa huko, ni nzuri kwa ajili ya kutibu ugonjwa wako. 134 00:11:15,100 --> 00:11:17,500 Utawajibika kwa matibabu yako mama. Hakuna tatizo! 135 00:11:19,100 --> 00:11:21,000 Ninataka kuonyesha tuzo hii kwa Liparos. 136 00:11:21,800 --> 00:11:23,000 Siou Kou, twende... 137 00:11:24,300 --> 00:11:26,300 Kimbia! Una hamu sana, ingia ndani. 138 00:11:27,300 --> 00:11:29,200 Liparos lazima wamesahau kumaliza kazi yake. 139 00:11:29,600 --> 00:11:31,000 Ni sawa, turudi nyuma. 140 00:11:31,700 --> 00:11:33,200 Mama, tunakula nini usiku wa leo? 141 00:11:33,400 --> 00:11:34,600 Unajali chakula tu. 142 00:11:35,500 --> 00:11:36,500 Usisogee. 143 00:11:36,600 --> 00:11:37,600 unamaanisha nini 144 00:11:37,800 --> 00:11:39,900 unafanya nini Acha niende... 145 00:11:41,500 --> 00:11:43,700 Acha baba yangu. 146 00:11:43,700 --> 00:11:47,400 Baba... 147 00:12:02,900 --> 00:12:04,800 Mama yangu alisema baba yake ni mwanaharamu. 148 00:12:05,000 --> 00:12:07,600 Ni mtu mbaya! 149 00:12:07,800 --> 00:12:09,400 Mama yangu alisema baba yake alifanya uhalifu! 150 00:12:09,600 --> 00:12:11,000 Mama yangu alisema mama yako ni mwanamke wa ajabu! 151 00:12:11,300 --> 00:12:12,400 Nilipata woga! 152 00:12:23,200 --> 00:12:25,800 Niliingia tu. 153 00:12:26,000 --> 00:12:27,800 Heroin sio yangu. Ni yake. 154 00:12:28,000 --> 00:12:29,100 Kata ujinga. 155 00:12:29,200 --> 00:12:32,200 Nataka waajiri wakili. 156 00:12:32,700 --> 00:12:34,500 Unanipeleka wapi? nenda... 157 00:12:36,700 --> 00:12:37,800 Kwa nini unanipiga? 158 00:12:39,600 --> 00:12:42,000 Nimeshikwa tu, niende jela? 159 00:12:42,700 --> 00:12:43,900 Kata ujinga au nitakuua. 160 00:12:47,900 --> 00:12:49,100 Nilikaribia kupoteza sauti yangu. 161 00:12:49,300 --> 00:12:50,700 Huyu jamaa jirani ni nini? 162 00:12:51,000 --> 00:12:52,200 Yeye sio maalum sana, lakini bosi wake, 163 00:12:52,300 --> 00:12:54,500 Wog ni mtu mashuhuri. 164 00:12:54,700 --> 00:12:57,800 Ninakutuma Hong Kong uwe mtu wa siri. 165 00:12:57,900 --> 00:12:59,400 Unapaswa kuzingatia na kuandika ripoti. 166 00:12:59,700 --> 00:13:02,300 Kwa waliobaki, waachie serikali wa hong kong, umenikamata? 167 00:13:02,500 --> 00:13:03,400 Kamishna. 168 00:13:03,700 --> 00:13:05,700 Mimi... sitaki kuwa siri tena. 169 00:13:06,000 --> 00:13:08,300 Mke wangu na mwanangu daima wanasengenya. 170 00:13:08,500 --> 00:13:10,200 Miezi mitatu tu, 171 00:13:10,500 --> 00:13:12,400 utarudi katika jeshi la polisi baadae. 172 00:13:12,700 --> 00:13:15,300 Tuna maelfu ya maafisa wa polisi iliyopo Hong Kong. 173 00:13:15,400 --> 00:13:17,800 Tunataka Hong Kong tu kuwa na amani na mafanikio. 174 00:13:18,000 --> 00:13:19,300 Utakaa katika seli yake usiku wa leo, 175 00:13:19,600 --> 00:13:21,800 nami nitawaachia maponyo mawili. 176 00:13:30,100 --> 00:13:31,200 Piga kelele! Piga kelele kwa sauti kubwa! 177 00:13:31,400 --> 00:13:32,800 Msaada! 178 00:13:32,900 --> 00:13:33,800 Habari yako ni nini? 179 00:13:34,600 --> 00:13:35,900 Nini kinaendelea? 180 00:13:38,800 --> 00:13:39,800 unafanya nini 181 00:13:49,500 --> 00:13:50,400 Haraka! 182 00:13:51,100 --> 00:13:52,300 Nisubiri, sijui niende wapi. 183 00:13:52,500 --> 00:13:53,800 Kimbia! Fanya haraka... 184 00:13:54,900 --> 00:13:56,700 Mbwa! 185 00:14:02,500 --> 00:14:04,600 Haraka! 186 00:14:07,100 --> 00:14:09,400 Gandisha... 187 00:14:12,800 --> 00:14:14,000 Weka mbwa huru. 188 00:14:14,600 --> 00:14:16,400 Haiuma! 189 00:14:17,600 --> 00:14:18,900 Je, unamaanisha? 190 00:14:30,700 --> 00:14:31,800 Gandisha... 191 00:14:31,900 --> 00:14:33,000 Kimbia! 192 00:14:41,400 --> 00:14:42,700 uko sawa Kimbia! 193 00:14:44,100 --> 00:14:46,100 Sawa, acha kufuatilia, sahau... 194 00:14:57,000 --> 00:14:58,500 Oh, una mke na mtoto. 195 00:14:58,700 --> 00:15:00,500 Mbona unakuwa na msukumo sana? 196 00:15:01,800 --> 00:15:03,500 Nitafanya mwenyewe. 197 00:15:23,400 --> 00:15:24,300 Baba. 198 00:15:34,200 --> 00:15:35,400 Baba. 199 00:15:37,800 --> 00:15:39,700 Mwanangu, sikiliza kwa makini. 200 00:15:40,100 --> 00:15:42,400 Lazima nikuache wewe na mama yako kwa muda mrefu. 201 00:15:43,000 --> 00:15:46,500 Mama yako ni mgonjwa, usiruhusu ahangaike sana. 202 00:15:47,900 --> 00:15:49,100 nikiwa mbali 203 00:15:50,000 --> 00:15:52,100 wewe ndiye mwanaume pekee katika familia. 204 00:15:53,900 --> 00:15:55,400 Utatuacha mpaka lini? 205 00:16:02,200 --> 00:16:04,800 Muda si mrefu, nitarudi hivi karibuni. 206 00:16:06,400 --> 00:16:08,100 Ulisema hutaki kumfanya mkeo alie, 207 00:16:08,300 --> 00:16:09,400 Ikiwa unamfanya mwanao kulia, 208 00:16:09,500 --> 00:16:11,000 itamwamsha mkeo. 209 00:16:11,700 --> 00:16:12,900 sitalia. 210 00:16:16,700 --> 00:16:18,200 Mwanangu, weka pesa. 211 00:16:20,400 --> 00:16:22,400 Nitakutumia pesa baadaye. 212 00:16:22,600 --> 00:16:24,300 Baba, unaenda wapi? 213 00:16:26,000 --> 00:16:26,900 Usiulize. 214 00:16:29,000 --> 00:16:32,000 Usimwache aulize wala usimwambie jibu. 215 00:16:32,200 --> 00:16:34,000 Unampa wakati mgumu. 216 00:16:38,800 --> 00:16:40,800 Kwa nini usimdanganye? 217 00:16:50,200 --> 00:16:51,500 Je, huwa unamdanganya mwanao? 218 00:16:59,800 --> 00:17:02,700 Mjomba Giza atamleta baba yako hivi karibuni. 219 00:17:04,500 --> 00:17:05,800 Sina zawadi kwako. 220 00:17:06,000 --> 00:17:08,200 Lakini huyu. Ni haiba yangu kwa usalama. 221 00:17:10,300 --> 00:17:11,600 Usimdhuru mtoto. 222 00:17:11,700 --> 00:17:14,500 Ni vitu vya bei rahisi, hivyo tu kumfurahisha mtoto. 223 00:17:15,800 --> 00:17:17,100 Sema asante. 224 00:17:17,600 --> 00:17:20,400 - Asante mjomba. - Mvulana mzuri ... 225 00:17:21,500 --> 00:17:23,800 Mjomba atarudi hivi karibuni. 226 00:17:26,500 --> 00:17:27,400 Baba. 227 00:17:27,600 --> 00:17:28,600 Rudi nyuma. 228 00:17:40,100 --> 00:17:41,400 tutaonana 229 00:17:41,700 --> 00:17:43,900 Ikiwa hutaondoka sasa, siwezi kuvumilia tena. 230 00:17:44,900 --> 00:17:47,400 Natamani ningekuwa na mtoto mzuri kama yeye. Nisingejali kufa. 231 00:17:59,300 --> 00:18:02,800 Hong Kong. 232 00:18:06,000 --> 00:18:07,700 Mheshimiwa, hii ni yako, asante. Hii ni kwa ajili yako. 233 00:18:08,700 --> 00:18:10,200 Inagharimu kiasi gani? 234 00:18:10,400 --> 00:18:11,500 $1,100. 235 00:18:13,100 --> 00:18:16,100 Subiri, nitainunua. Nina pesa, sisi ni marafiki, unaona? 236 00:18:17,500 --> 00:18:19,000 Utanileta nimwone bosi wako? 237 00:18:19,200 --> 00:18:21,100 Ndiyo, kuwa na akili! 238 00:18:22,800 --> 00:18:24,600 unapenda nini 239 00:18:25,100 --> 00:18:26,900 Tutakuja na kuiba kesho. 240 00:18:27,600 --> 00:18:28,800 Kweli; Ndiyo. 241 00:18:30,600 --> 00:18:33,200 Je, unaenda kufanya kazi? Una kichaa! 242 00:18:34,200 --> 00:18:35,700 Unapenda nani? Tuwaibie kesho. 243 00:18:39,300 --> 00:18:42,100 Jamani, nina milioni moja. 244 00:18:42,200 --> 00:18:44,800 Ninataka kununua mabomu ya kioevu kutoka kwa baadhi ya wageni. 245 00:18:46,300 --> 00:18:47,600 Huu ni uvumbuzi wa hivi punde. 246 00:18:47,800 --> 00:18:49,800 Hata mashine yake ya kupima chuma uwanja wa ndege hauwezi kuudhibiti. 247 00:18:50,600 --> 00:18:53,500 Lakini nina shida, 248 00:18:54,800 --> 00:18:58,400 Sitaki kulipia bidhaa, lakini nataka kuzipata. 249 00:18:59,100 --> 00:19:00,500 Una wazo gani? 250 00:19:02,000 --> 00:19:03,100 niambie 251 00:19:03,200 --> 00:19:04,600 Boss, bado sina lolote akilini. 252 00:19:07,200 --> 00:19:09,400 Sio lazima kula wali kuanzia sasa. 253 00:19:10,800 --> 00:19:12,000 Natamani ungekula shiti bora. 254 00:19:21,500 --> 00:19:23,700 Acha kujifanya, ulikuwa na jambo fulani akilini? 255 00:19:23,900 --> 00:19:27,000 Ndiyo, nina wazo zuri. 256 00:19:27,200 --> 00:19:29,000 Wakati benki inafungua asubuhi, 257 00:19:29,100 --> 00:19:32,300 kukimbilia na kuwaibia. 258 00:19:33,100 --> 00:19:35,000 Upuuzi! 259 00:19:37,900 --> 00:19:41,400 Simaanishi. 260 00:19:43,800 --> 00:19:47,700 Boss, msaada. Rafiki, usipoteze mikono yako. 261 00:19:47,900 --> 00:19:50,700 Boss... Usipige hatua kuelekea kwake. 262 00:19:51,300 --> 00:19:53,600 Je, umeipata? 263 00:19:54,200 --> 00:19:55,500 niambie 264 00:19:55,700 --> 00:19:56,900 Bosi. 265 00:19:57,200 --> 00:20:00,500 Ikifika wakati wa kufanya biashara, hawatafanya hivyo tunaonekana lakini tutawaibia bidhaa. 266 00:20:00,900 --> 00:20:02,100 Kwa njia hii tutaokoa pesa zetu! 267 00:20:02,300 --> 00:20:04,800 Kwa usahihi. Hili ndilo nililokuwa nalo akilini! 268 00:20:12,200 --> 00:20:14,000 Watakuwa na tahadhari. 269 00:20:15,800 --> 00:20:17,200 Nenda ukakusanye bidhaa mwenyewe. 270 00:20:18,100 --> 00:20:19,600 Kisha; 271 00:20:20,400 --> 00:20:21,900 Baada ya kuangalia nzuri, unalipa kama kawaida. 272 00:20:22,100 --> 00:20:23,300 Wasipokuwa makini, 273 00:20:23,700 --> 00:20:25,000 tunajifanya majambazi na kukimbilia ndani. 274 00:20:25,100 --> 00:20:26,500 Tutachukua pesa na silaha. 275 00:20:26,500 --> 00:20:27,900 Lakini wanauza bunduki. 276 00:20:37,900 --> 00:20:39,900 Je, watasimama na kukusubiri? 277 00:20:40,100 --> 00:20:41,600 Acha mtu abebe mabomu mgongoni mwake, 278 00:20:42,200 --> 00:20:43,600 ili silaha zao zisiwe na maana. 279 00:20:43,800 --> 00:20:45,100 Hakuna mtu anataka kufa. 280 00:20:46,500 --> 00:20:49,300 Naam. Unabeba bomu. 281 00:20:49,900 --> 00:20:53,000 Sikiliza agizo langu kisha ingia uniibie. 282 00:20:53,600 --> 00:20:56,700 Wei kuja mwisho. 283 00:20:57,100 --> 00:20:58,400 Jitunze. 284 00:21:00,500 --> 00:21:02,300 Miaka 5 imepita! Nasubiri talaka yako. 285 00:21:02,500 --> 00:21:03,800 Na utahama na mkeo? 286 00:21:04,700 --> 00:21:06,100 Sio matakwa yangu. 287 00:21:07,100 --> 00:21:08,700 Ninataka tu kumhamisha mbali na Hong Kong. 288 00:21:09,300 --> 00:21:10,700 Mbuni! 289 00:21:11,800 --> 00:21:13,600 Mke wangu alisema mimi ni kama kobe. 290 00:21:14,700 --> 00:21:17,800 Yuko sawa. 291 00:21:30,400 --> 00:21:32,100 Bwana Po, marafiki zako wamefika, 292 00:21:32,300 --> 00:21:33,500 iko kwenye ghorofa ya 2. 293 00:21:33,700 --> 00:21:35,000 Asante. Asante. 294 00:21:37,400 --> 00:21:39,900 Habari. Nimefurahi kukutana nawe. 295 00:21:40,000 --> 00:21:41,400 Bosi wako anakungoja. 296 00:21:47,300 --> 00:21:48,500 Usiguse! 297 00:21:50,700 --> 00:21:53,700 Mheshimiwa Po tafadhali keti chini. 298 00:21:56,000 --> 00:21:57,600 - Habari yako? - Niko sawa! 299 00:22:01,000 --> 00:22:02,300 Je, unamaanisha? 300 00:22:03,900 --> 00:22:06,100 Mbona upo serious sana? 301 00:22:06,800 --> 00:22:08,300 Ninakuja peke yangu. 302 00:22:10,900 --> 00:22:13,100 Waliniambia wewe ni hatari 303 00:22:14,200 --> 00:22:16,800 unajulikana kwa kuvuka mara mbili. 304 00:22:26,400 --> 00:22:29,800 umemaliza 305 00:22:30,000 --> 00:22:32,800 Bora uachane nayo! 306 00:22:34,600 --> 00:22:35,700 Kiasi ni sahihi. 307 00:22:37,300 --> 00:22:38,600 Bomu ni nzuri? 308 00:22:38,700 --> 00:22:39,500 Yeye ni mzuri sana. 309 00:22:39,600 --> 00:22:40,900 Kweli; Kwa kawaida. 310 00:22:41,100 --> 00:22:42,400 Sawa. 311 00:22:44,300 --> 00:22:47,300 Ninakuambia, ikiwa unatafuta mwanamke mwingine katika siku zijazo, 312 00:22:47,700 --> 00:22:51,400 usitafute dakika. Watakuwa na hasira mbaya. 313 00:22:52,000 --> 00:22:53,300 Unapaswa kupunguza sauti yako kuzungumza na wewe kuhusu uvumi. 314 00:22:54,500 --> 00:22:56,900 Wakati ujao utakapokuja Lithuania, vinywaji ni vyangu! Sawa! 315 00:22:57,000 --> 00:22:58,700 sawa... 316 00:22:58,800 --> 00:23:00,300 Wacha tuzungumze ikiwa tutarudi hai. 317 00:23:00,800 --> 00:23:02,200 Jamani wewe mwanaharamu! 318 00:23:04,000 --> 00:23:05,300 Mtoto mzuri. 319 00:23:11,600 --> 00:23:12,900 Hebu tuone. 320 00:23:13,400 --> 00:23:14,500 Hebu tuone. 321 00:23:24,600 --> 00:23:25,800 Inaridhisha sana. 322 00:23:31,900 --> 00:23:33,000 Jihadharini na mtoto! 323 00:23:52,100 --> 00:23:53,200 Twende zetu. 324 00:23:53,500 --> 00:23:54,700 Je, unajaribu kukimbia? 325 00:23:54,900 --> 00:23:56,100 Fanya haraka. 326 00:23:59,300 --> 00:24:00,200 Acha silaha. 327 00:24:00,800 --> 00:24:02,300 Kuanguka chini, si hoja. 328 00:24:03,400 --> 00:24:04,300 Rudisha pesa. 329 00:24:10,100 --> 00:24:11,300 Weka kando. 330 00:24:28,500 --> 00:24:31,600 Nenda nje moja baada ya nyingine. Kuwa mwangalifu. 331 00:24:42,500 --> 00:24:43,800 Usisogee. 332 00:24:53,000 --> 00:24:55,200 Tupa bunduki na uweke koti! 333 00:24:59,600 --> 00:25:01,400 Acha silaha. 334 00:25:09,900 --> 00:25:11,600 Njoo, bunduki! 335 00:25:12,700 --> 00:25:14,000 Angalia mabomu yangu! 336 00:25:14,300 --> 00:25:16,100 Shikilia. Ukipiga risasi, tunakufa pamoja. 337 00:25:16,400 --> 00:25:17,800 Huwezi kupata kila senti. 338 00:25:19,900 --> 00:25:21,300 Tupa bunduki kwenye bwawa. 339 00:25:21,500 --> 00:25:24,100 Msikilizeni. Tupa silaha ndani ya maji. 340 00:25:26,700 --> 00:25:28,200 Unaangalia nini? Haraka! 341 00:25:32,000 --> 00:25:33,100 Kwa nini uko hapa? 342 00:25:33,300 --> 00:25:34,500 Afisa, kuna vita ya bunduki inaendelea ndani. 343 00:25:34,700 --> 00:25:35,900 Vita vya silaha? 344 00:25:36,600 --> 00:25:38,500 Endesha... 345 00:25:41,500 --> 00:25:42,700 Usisogee. 346 00:25:43,500 --> 00:25:45,500 Ripoti, kuna vita vya bunduki kwenye Njia panda. 347 00:25:45,700 --> 00:25:46,900 Kukimbia, kukimbia haraka! 348 00:25:52,900 --> 00:25:54,800 Polisi wanakuja. Kuwa mwangalifu! 349 00:26:05,300 --> 00:26:06,500 Njoo, uchukue silaha zako, haraka. 350 00:26:50,600 --> 00:26:51,900 Kutoka kwa risasi. 351 00:26:55,200 --> 00:26:57,500 Epuka sasa. Kimbia! 352 00:27:29,000 --> 00:27:30,900 Fanya haraka... 353 00:27:35,200 --> 00:27:36,700 Kuwa mwangalifu. Asante... 354 00:27:40,300 --> 00:27:41,600 Polisi! Kuganda! 355 00:27:43,000 --> 00:27:45,800 Mimi ni Inspekta Cheng, usipige risasi. 356 00:27:45,900 --> 00:27:47,100 Polisi; 357 00:27:54,000 --> 00:27:55,200 Usisogee. 358 00:27:57,100 --> 00:27:58,400 Mwacheni huru. 359 00:27:58,600 --> 00:28:01,800 Au nitampiga risasi hadi afe, umepata hiyo? 360 00:28:06,500 --> 00:28:07,400 Ichukue kutoka kwangu. 361 00:28:10,200 --> 00:28:11,900 Waulize wote. 362 00:28:21,600 --> 00:28:25,000 Kwa nini umesimama hapa? Toka nje. 363 00:28:25,900 --> 00:28:27,200 Fanya haraka. 364 00:28:31,900 --> 00:28:33,000 Nenda. 365 00:28:37,500 --> 00:28:39,100 Inspekta Fong, tufanye nini sasa? 366 00:28:40,400 --> 00:28:42,200 Weka utulivu. Afadhali ujisalimishe. 367 00:28:45,500 --> 00:28:46,800 Kaa nyuma. 368 00:28:48,300 --> 00:28:50,200 Weka utulivu. Afadhali ujisalimishe. 369 00:29:06,100 --> 00:29:08,800 Mwacheni huru. Nitakuwa mateka wako. 370 00:29:10,000 --> 00:29:11,400 Hii imezungukwa na polisi hapa. 371 00:29:11,900 --> 00:29:13,800 Au hii itakuwa ngumu kwako kutoroka. 372 00:29:16,900 --> 00:29:18,100 Sogeza. 373 00:29:34,400 --> 00:29:35,400 Kuanguka chini. 374 00:29:52,900 --> 00:29:54,300 Je, mimi kuondoka? Kushoto. 375 00:29:58,500 --> 00:30:00,300 Unajali sana marafiki zako. 376 00:30:00,500 --> 00:30:02,000 Lakini pesa haziko kwako, 377 00:30:02,300 --> 00:30:04,200 watakufikiria wewe? 378 00:30:04,500 --> 00:30:06,100 Nyamaza. 379 00:30:09,200 --> 00:30:10,400 Afadhali ujisalimishe. 380 00:30:12,400 --> 00:30:13,500 Kata ujinga, toka nje mara moja! 381 00:30:16,800 --> 00:30:17,900 Hakuna njia mbele. 382 00:30:28,500 --> 00:30:29,800 Kuanguka chini. 383 00:30:39,700 --> 00:30:40,700 Usiondoke. 384 00:30:50,300 --> 00:30:52,200 Nishikilie. Usipoteze mikono yako. 385 00:30:55,200 --> 00:31:01,500 Ngumu zaidi. 386 00:31:22,200 --> 00:31:24,700 Picha hii ilipigwa na abiria. 387 00:31:25,400 --> 00:31:27,600 Huyu kwenye picha anahusiana na wizi huu. 388 00:31:27,900 --> 00:31:29,700 Baada ya uchambuzi wa kompyuta, 389 00:31:29,900 --> 00:31:31,700 Hatuna habari yoyote kuhusu mtu huyu. 390 00:31:31,800 --> 00:31:33,200 Tunashuku kuwa hii ni moja wahamiaji haramu kutoka China. 391 00:31:33,800 --> 00:31:36,100 Ninataka uende Beijing na utafute vidokezo. 392 00:31:44,000 --> 00:31:45,200 una lolote 393 00:31:45,400 --> 00:31:48,400 Ni vipi? niambie Kwa nini huongei? 394 00:31:50,500 --> 00:31:52,000 Jamaa huyo alitoroka. 395 00:31:53,400 --> 00:31:55,100 Ilifanyika lini? 396 00:31:55,400 --> 00:31:56,900 Afadhali kuwaambia Cantonese. 397 00:31:57,300 --> 00:31:58,400 Ilifanyika lini? 398 00:31:58,900 --> 00:32:00,200 tarehe 9 mwezi uliopita. 399 00:32:00,800 --> 00:32:03,200 Kwa taarifa, ana mtoto wa kiume na wa kike, sivyo? 400 00:32:03,500 --> 00:32:04,800 Nadhani hawajui lolote kumhusu. 401 00:32:05,400 --> 00:32:07,900 Hivi karibuni amehamia, kuhusu historia yake, 402 00:32:08,100 --> 00:32:09,900 Sina hakika sana. 403 00:32:10,300 --> 00:32:11,900 Unaweza kunionyesha faili yake? 404 00:32:12,200 --> 00:32:14,600 Kwa bahati mbaya, haifai. 405 00:32:14,800 --> 00:32:16,200 Naam, asante. 406 00:32:16,600 --> 00:32:19,100 Hapa kuna $245. Bado nina deni lako la $5. 407 00:32:19,200 --> 00:32:20,600 Je, uko tayari kuniuzia hii kwa moyo wote? 408 00:32:20,900 --> 00:32:23,900 Mimi ni mwanaume, sitarudisha maneno yangu. 409 00:32:24,100 --> 00:32:25,300 Kwa nini uko hapa? 410 00:32:26,100 --> 00:32:28,300 Si jambo lako. Nenda, kimbia! 411 00:32:28,900 --> 00:32:30,800 Ninapaswa kujali, kwa hivyo nini kilitokea? 412 00:32:33,600 --> 00:32:34,800 Anakukodolea macho. 413 00:32:37,200 --> 00:32:39,200 Usikimbie! Mbona kelele nyingi? 414 00:32:39,300 --> 00:32:41,800 Je, unataka hit? Kimbia! 415 00:32:43,900 --> 00:32:46,200 unafanya nini 416 00:32:46,500 --> 00:32:50,200 Angalia... 417 00:32:50,500 --> 00:32:52,700 Tazama, ni baba yake Kung Ku mhalifu anayetafutwa. 418 00:32:52,800 --> 00:32:54,500 Yeye ni kama mhalifu anayetafutwa. 419 00:32:54,700 --> 00:32:59,200 Mwanaharamu mdogo! Alitaka mhalifu. 420 00:32:59,300 --> 00:33:07,700 Baba yake ni mtu anayetafutwa jinai. Mwana ni mwanaharamu. 421 00:33:08,400 --> 00:33:10,200 Baba yangu si mhalifu. 422 00:33:11,700 --> 00:33:15,600 Bullshit, baba yake si mhalifu. 423 00:33:15,800 --> 00:33:16,800 Unaongea upuuzi! 424 00:33:21,700 --> 00:33:27,600 Acha! Usimpige! 425 00:33:27,800 --> 00:33:29,800 Una shida gani? 426 00:33:30,000 --> 00:33:32,500 Je, ni lazima kwenda shule? 427 00:33:33,900 --> 00:33:38,200 Kung Ku, uko sawa? Wito kwa ajili yako. 428 00:33:42,200 --> 00:33:43,700 Siou Kou! 429 00:33:45,200 --> 00:33:47,300 Baba, uko wapi? 430 00:33:48,100 --> 00:33:49,400 Je, kuna mtu na wewe? 431 00:33:51,200 --> 00:33:52,000 Ndiyo. 432 00:33:52,200 --> 00:33:53,900 Sikiliza, usiseme chochote. 433 00:33:55,100 --> 00:33:58,100 Niko Hong Kong sasa, vipi mama yako? 434 00:34:00,300 --> 00:34:02,500 Ni vigumu kwake kuamka kitandani. 435 00:34:02,800 --> 00:34:05,200 Ninauza saa uliyonitumia huko Liparos. 436 00:34:05,500 --> 00:34:08,000 Lakini sina pesa za kutosha kumpeleka mama kwa daktari. 437 00:34:09,600 --> 00:34:11,200 Mama yako atapona hivi karibuni. 438 00:34:11,900 --> 00:34:14,300 Usimwambie mama nimepiga simu. 439 00:34:14,800 --> 00:34:16,300 Usimwambie mtu yeyote pia. 440 00:34:17,900 --> 00:34:19,500 naweza kukuandikia 441 00:34:20,000 --> 00:34:21,200 Hapana. 442 00:34:22,100 --> 00:34:25,200 Baba, umefanya uhalifu wowote? 443 00:34:25,900 --> 00:34:27,000 Usiulize. 444 00:34:27,800 --> 00:34:29,000 nikirudi 445 00:34:29,100 --> 00:34:30,700 Nitakupa jibu la kuridhisha. 446 00:34:34,400 --> 00:34:37,300 Ikiwa kuna shida na mama, nitafanya nini? 447 00:34:37,600 --> 00:34:41,100 Tupa chini paja yangu. Sikiliza kwa makini. 448 00:34:42,100 --> 00:34:43,900 117713190 449 00:34:44,600 --> 00:34:46,900 Nipigie na uache ujumbe wako. 450 00:34:47,700 --> 00:34:49,900 Lakini siwezi kurudisha simu yako mara moja. 451 00:34:51,500 --> 00:34:53,000 Mtunze mama vizuri. 452 00:34:54,100 --> 00:34:57,700 Kumbuka kunipa jibu ukirudi. 453 00:35:07,200 --> 00:35:10,700 Usiwatawanye mchwa. Hapana! 454 00:35:14,100 --> 00:35:16,100 Hasa nusu ya mama imesalia. 455 00:35:23,000 --> 00:35:25,200 Unaangalia nini? Unataka nikupige? 456 00:35:25,400 --> 00:35:26,700 mpige... 457 00:35:50,900 --> 00:35:52,700 Mbona unawatawanya mchwa wangu? 458 00:36:04,900 --> 00:36:06,900 Usiseme kamwe baba yangu ni mhalifu anayetafutwa. 459 00:36:07,100 --> 00:36:08,300 Je, ni wazi? 460 00:36:08,600 --> 00:36:10,900 Niliipata. 461 00:36:12,300 --> 00:36:13,400 Kimbia! 462 00:36:17,000 --> 00:36:18,900 Lipare, twende. 463 00:36:22,300 --> 00:36:23,800 Mambo matatu ya kuzingatia, 464 00:36:24,000 --> 00:36:26,300 wakati, watu na mahali. 465 00:36:28,100 --> 00:36:30,500 Twende nyumbani! 466 00:36:32,600 --> 00:36:35,200 Mama yangu anataka kunipeleka kununua nguo mpya, tuonane baadaye. 467 00:36:35,300 --> 00:36:36,400 Tuonane baadaye. 468 00:37:30,000 --> 00:37:31,800 Usiende mbali... Rudi. Kwa nini usichukue gari? 469 00:37:33,500 --> 00:37:34,300 Je, umechoka? 470 00:37:45,100 --> 00:37:47,100 Mama, niko nyumbani. 471 00:37:48,500 --> 00:37:50,200 Siou Kou, uko nyumbani! 472 00:37:51,500 --> 00:37:53,000 Mama, habari za leo? 473 00:37:53,200 --> 00:37:54,700 Mimi ni bora zaidi. 474 00:37:55,300 --> 00:37:57,600 Tazama, nimekamata mchwa wengi. 475 00:37:57,900 --> 00:38:00,400 Samahani, wewe ni Bibi Kung? 476 00:38:00,500 --> 00:38:02,500 Mimi ni Fong, natoka Hong Kong nikutafute. 477 00:38:04,100 --> 00:38:06,100 Pika wali sasa. 478 00:38:12,000 --> 00:38:13,800 Tafadhali keti chini. Bibi Kous. 479 00:38:14,100 --> 00:38:15,700 Siu Kou, nimekununulia nyama ya nguruwe. 480 00:38:15,900 --> 00:38:16,900 Asante. 481 00:38:19,100 --> 00:38:20,700 Yeye ni nani? 482 00:38:21,000 --> 00:38:22,400 sijui. 483 00:38:23,000 --> 00:38:23,900 Nitakupa $5 ninayokudai kesho. 484 00:38:24,000 --> 00:38:25,000 tutaonana 485 00:38:26,800 --> 00:38:29,700 Je, unaweza kuelewa Kikantoni? 486 00:38:30,600 --> 00:38:32,200 Je, Kung Wei alizungumza nawe? 487 00:38:32,800 --> 00:38:36,900 Hapana, umemwona? 488 00:38:39,300 --> 00:38:40,800 Yeye hana moyo sana! 489 00:38:41,000 --> 00:38:43,200 Aliniuliza nikuletee pesa, 490 00:38:43,300 --> 00:38:44,400 kwanini hakuongea na wewe? 491 00:38:47,800 --> 00:38:50,400 Wewe na babake Siu Ku... 492 00:38:51,600 --> 00:38:53,000 Sisi ni washirika wa kuuza filamu iliyokadiriwa zamani. 493 00:38:56,600 --> 00:38:58,000 Je! 494 00:38:59,000 --> 00:39:00,200 Je! 495 00:39:01,700 --> 00:39:04,400 Ninamaanisha sinema za zamani. 496 00:39:05,200 --> 00:39:07,800 Video za ngono. 497 00:39:09,000 --> 00:39:12,300 Tunapata pesa nyingi kutoka kwayo. 498 00:39:12,400 --> 00:39:13,800 Kati ya watu, inagharimu $70 kila moja. 499 00:39:14,100 --> 00:39:15,300 Kwa mwanadamu na farasi, mbwa au tumbili, 500 00:39:15,400 --> 00:39:18,000 inagharimu mia moja au mia mbili. 501 00:39:18,200 --> 00:39:19,700 Watapata faida nzuri! 502 00:39:21,200 --> 00:39:23,100 Je, uwanja wa ndege una shughuli nyingi? 503 00:39:23,700 --> 00:39:26,500 Watu gani? Uwanja wa ndege. 504 00:39:26,600 --> 00:39:31,800 Uwanja wa Ndege? Oh, ni busy sana! 505 00:39:32,100 --> 00:39:34,600 Mama, supu iko tayari. 506 00:39:34,800 --> 00:39:35,800 Asante. 507 00:39:45,400 --> 00:39:48,300 Kichocheo cha siri kiliwaambia mchwa wanaweza kuponya ugonjwa wangu. 508 00:39:51,400 --> 00:39:53,700 Mama, baba anatuandikia. Kweli; 509 00:39:53,900 --> 00:39:55,200 Ngoja nikusomee. 510 00:39:57,200 --> 00:39:59,700 Mpendwa mpendwa, Siou Kou, hujambo? 511 00:39:59,900 --> 00:40:03,900 Unapaswa kuwa na wasiwasi juu yangu. 512 00:40:04,000 --> 00:40:07,200 Samahani, niko Hong Kong sasa, 513 00:40:07,400 --> 00:40:09,100 kufanya biashara na marafiki. 514 00:40:09,300 --> 00:40:13,400 Sijapona, nitakuandikia baadaye. 515 00:40:13,500 --> 00:40:15,000 Niliondoka kwa haraka, 516 00:40:15,200 --> 00:40:18,200 lazima kuwe na uvumi mwingi karibu na wewe. 517 00:40:18,400 --> 00:40:21,300 Lakini, usiamini uvumi huu. 518 00:40:21,400 --> 00:40:24,000 Nisubiri, nawe utaelewa. 519 00:40:24,900 --> 00:40:27,500 Ninatuma $250 na barua hiyo... 520 00:40:27,800 --> 00:40:28,900 Hapana... 521 00:40:32,700 --> 00:40:35,200 Ni $245. 522 00:40:35,500 --> 00:40:39,400 Siou Kou, mtunze mama vizuri. 523 00:40:40,000 --> 00:40:41,600 Kutoka kwa Baba, Kung Wei. 524 00:40:44,700 --> 00:40:47,300 Mama, hizi hapa pesa kutoka kwa Baba, $245. 525 00:40:47,500 --> 00:40:48,600 Nitaiweka barua. 526 00:40:53,600 --> 00:40:54,900 Wow, wewe ni mzuri sana. 527 00:40:56,900 --> 00:40:59,700 Baba yako aliniomba nikuletee pesa, mimi ni Fong... 528 00:41:00,800 --> 00:41:04,200 Halo, Shangazi Fong ni mwanafunzi mwenzangu... 529 00:41:04,400 --> 00:41:07,200 Hapana... dada wa mwanafunzi mwenzangu. 530 00:41:07,700 --> 00:41:09,100 Anaishi Hong Kong. 531 00:41:09,300 --> 00:41:10,600 Seneta. 532 00:41:48,500 --> 00:41:51,100 Siou Kou, nimepokea barua pepe yako leo. 533 00:41:51,700 --> 00:41:54,300 Uliniambia umeshindwa mtihani, 534 00:41:54,700 --> 00:41:56,000 nanyi mna uso wa kuniona 535 00:41:56,400 --> 00:41:59,100 Hili lilinifanya nisiwe na utulivu. 536 00:41:59,500 --> 00:42:01,700 Nini maana ya fadhaa? 537 00:42:02,000 --> 00:42:04,800 Usumbufu, hiyo inamaanisha na wasiwasi. 538 00:42:04,900 --> 00:42:06,900 Unaweza kupata maelezo kutoka kwa kamusi. 539 00:42:17,600 --> 00:42:18,700 Si yeye huyo? 540 00:42:23,700 --> 00:42:26,100 Sijazoea kulala mapema! 541 00:42:31,200 --> 00:42:32,600 Nilipoona mtazamo wa kwanza. 542 00:42:33,000 --> 00:42:35,400 Ninaweza kukuambia usiuze sinema zilizokadiriwa X. 543 00:42:36,300 --> 00:42:38,000 Je, wewe ni Polisi wa Hong Kong? 544 00:42:42,400 --> 00:42:43,700 Alifanya uhalifu gani? 545 00:42:44,800 --> 00:42:46,500 Je, si ni mbaya? 546 00:42:47,700 --> 00:42:50,300 Hapana, sio jambo kubwa. 547 00:42:51,800 --> 00:42:55,000 Yeye mara chache huzungumza na mimi biashara. 548 00:42:56,100 --> 00:42:58,700 Mtu alisema alifanya uhalifu fulani. 549 00:43:01,100 --> 00:43:02,800 Lakini... 550 00:43:03,700 --> 00:43:05,200 katika familia hii 551 00:43:06,200 --> 00:43:09,300 alikuwa mke mwema na baba mzuri. 552 00:43:10,800 --> 00:43:13,100 Kila mara aliondoka nyumbani. 553 00:43:14,200 --> 00:43:16,300 Alikuwa na wasiwasi sana. 554 00:43:18,200 --> 00:43:19,900 Ni kosa langu. 555 00:43:21,000 --> 00:43:23,500 Kuna matatizo mengi katika familia hii. 556 00:43:24,700 --> 00:43:27,200 Inahamisha tu majukumu yote. 557 00:43:39,100 --> 00:43:41,000 vipi wewe nimekuzoea. 558 00:43:43,600 --> 00:43:47,600 Nimeona mambo haya mara nyingi. 559 00:43:48,100 --> 00:43:50,700 Haitaacha dalili zozote. 560 00:43:51,000 --> 00:43:52,400 Kwa kuwa unajua mimi ni askari, 561 00:43:52,500 --> 00:43:54,100 kwanini umeniacha nibaki 562 00:43:56,000 --> 00:43:59,800 Naweza kukuambia wewe ni mtu mkarimu. 563 00:44:01,700 --> 00:44:03,700 Rudisha pesa hizo. 564 00:44:06,800 --> 00:44:10,400 Bi Fong, siwezi kumtunza, 565 00:44:10,600 --> 00:44:14,100 Siu Ku baada ya Wei kuondoka. 566 00:44:15,800 --> 00:44:18,200 Natumai utafanya kama shangazi yake, 567 00:44:18,400 --> 00:44:20,100 na kucheza naye. 568 00:44:23,000 --> 00:44:24,400 Naam; 569 00:44:25,100 --> 00:44:26,800 Naahidi. 570 00:44:29,000 --> 00:44:30,100 Bibi, habari za asubuhi. 571 00:44:30,300 --> 00:44:32,300 Unaondoka mapema sana! 572 00:44:32,500 --> 00:44:33,600 Ninampeleka tu matembezini. 573 00:44:33,700 --> 00:44:36,500 Siou Kou, unaenda kucheza nje? 574 00:44:36,700 --> 00:44:38,800 Hapana, ni lazima nimfulie mama yangu nguo. 575 00:44:39,000 --> 00:44:41,400 Ninaondoka, tuonane baadaye. 576 00:44:51,700 --> 00:44:52,700 Habari za asubuhi! 577 00:44:53,300 --> 00:44:54,200 Habari za asubuhi. 578 00:44:54,400 --> 00:44:57,500 Unaonekana mzuri baada ya kuvaa koti la pamba la mama yangu. 579 00:44:57,600 --> 00:44:58,600 Kweli; 580 00:44:58,800 --> 00:45:01,300 Shangazi Fong, nadhani 581 00:45:01,400 --> 00:45:03,800 unaonekana bora leo 582 00:45:05,200 --> 00:45:08,500 Una umri gani? 583 00:45:08,600 --> 00:45:10,100 Je! unajua kile kinachoitwa mrembo? 584 00:45:10,800 --> 00:45:12,300 Bila shaka najua! 585 00:45:13,200 --> 00:45:15,300 Je, mama yangu ni mrembo? 586 00:45:17,700 --> 00:45:18,900 Angesema nini? kwa ajili yangu? 587 00:45:20,300 --> 00:45:22,700 Liparos alisema wewe si mrembo hata kidogo. 588 00:45:24,900 --> 00:45:26,600 Lakini unavutia. 589 00:45:27,100 --> 00:45:29,600 Je, umeipata? Liparos ina ladha! 590 00:45:31,900 --> 00:45:33,200 Shangazi Fong. Je! 591 00:45:33,700 --> 00:45:36,400 Ningependa kuuliza, wewe ni rafiki wa baba yangu? 592 00:45:40,600 --> 00:45:44,200 Naam... Mama yangu hana marafiki wengine huko Hong Kong. 593 00:45:45,100 --> 00:45:47,900 Una akili sana! Ulidhani sawa. 594 00:45:48,500 --> 00:45:50,300 Baba yako alikuambia chochote? 595 00:45:51,000 --> 00:45:53,400 Ndiyo, aliniambia jambo muhimu sana. 596 00:45:53,700 --> 00:45:56,100 Aliniambia kuwa mimi ndiye mwanaume pekee katika familia hii. 597 00:45:57,900 --> 00:45:59,200 Mwanaume pekee? 598 00:46:00,100 --> 00:46:01,300 Ulisema wewe ni mwanaume? 599 00:46:01,500 --> 00:46:04,400 Hiyo ni kweli, wewe ndiye mvulana mdogo tu katika familia. 600 00:46:04,600 --> 00:46:06,800 Baba yako aliniambia kila kitu. 601 00:46:06,900 --> 00:46:08,400 Nimeona picha yako! 602 00:46:09,100 --> 00:46:10,300 Ni ipi kati ya zote? 603 00:46:11,100 --> 00:46:12,700 Picha ya familia ya darasa. 604 00:46:16,500 --> 00:46:19,100 Picha ya familia? Uongo. 605 00:46:28,000 --> 00:46:29,500 Samahani kukopa pesa kutoka kwako. 606 00:46:29,700 --> 00:46:32,100 Njoo! Usisahau sisi ni ndugu. 607 00:46:32,200 --> 00:46:34,000 Tutatumia pesa pamoja. 608 00:46:34,200 --> 00:46:35,800 Ndugu yangu akitupa pesa nitakurudishia. 609 00:46:36,400 --> 00:46:37,700 Tuzungumzie hilo baadaye. 610 00:46:39,200 --> 00:46:40,900 Hamburgers mbili! Sawa. 611 00:46:42,200 --> 00:46:44,200 Je, bosi anapanga biashara kubwa? 612 00:46:45,200 --> 00:46:47,300 Ikiwa hutaki kusema, sahau tu. 613 00:46:47,400 --> 00:46:48,800 Usiniangalie! 614 00:46:49,000 --> 00:46:51,600 Bosi anaonekana kushughulika na Mfalme. 615 00:46:52,700 --> 00:46:54,600 Mwenye Enzi; Yeye ni nini? 616 00:46:55,000 --> 00:46:57,400 Mwanaume anayeitwa Lee. 617 00:46:57,600 --> 00:46:58,400 Po Kwong, 618 00:46:58,600 --> 00:47:00,900 Nimeona mambo ya kale uliyoniwekea. 619 00:47:01,100 --> 00:47:02,300 Ni sawa. 620 00:47:02,500 --> 00:47:06,700 Nina mawasiliano na wanunuzi wote. Wanavutiwa sana na bidhaa zangu. 621 00:47:06,800 --> 00:47:08,200 Huogopi kuwajulisha polisi? 622 00:47:08,400 --> 00:47:12,600 Hivyo mnada lazima kufanyika kwenye bahari ya wazi. 623 00:47:13,100 --> 00:47:19,000 Wanunuzi wanapaswa kupokea pesa taslimu au hundi kutoka kwa makampuni ya sheria. 624 00:47:19,700 --> 00:47:23,600 Hivyo, kutakuwa na kiasi kikubwa cha fedha kwenye bodi. 625 00:47:23,800 --> 00:47:25,800 Je, huna wasiwasi na majambazi? 626 00:47:26,800 --> 00:47:30,300 Hakika, ndiyo maana inabidi niwaibie kwanza. 627 00:47:30,500 --> 00:47:34,600 Hii ni nzuri! Ninapenda aina hii ya biashara! 628 00:47:34,800 --> 00:47:37,200 Je, tunaweza kupata kiasi gani kwa kuuza vitu vya kale? 629 00:47:37,500 --> 00:47:40,100 Tuwaibie tuwaue hao wanunuzi. 630 00:47:40,300 --> 00:47:41,600 Baadaye, tunachoma meli! 631 00:47:41,900 --> 00:47:43,700 Kwa njia hiyo, hakuna mtu atakayejua. 632 00:47:45,800 --> 00:47:47,600 Dada, wewe ni mzuri! 633 00:47:48,100 --> 00:47:50,200 Lakini kuwa makini, polisi wa nchi kuu makini na wewe. 634 00:47:50,400 --> 00:47:52,700 Na walituma siri kuwa karibu nawe. 635 00:47:52,900 --> 00:47:54,100 Unapaswa kuwa makini. 636 00:47:54,300 --> 00:47:55,200 Siri; 637 00:47:57,500 --> 00:47:58,600 Haya njoo hapa. 638 00:48:04,300 --> 00:48:06,200 Nitakupa sehemu ya faida yangu. 639 00:48:06,800 --> 00:48:07,700 Baada ya operesheni hii. 640 00:48:07,900 --> 00:48:09,400 Kila mmoja wenu atapata nusu milioni. 641 00:48:11,800 --> 00:48:13,700 Umepata wapi hii? 642 00:48:15,200 --> 00:48:16,600 Je, unajua mambo ya kale? 643 00:48:17,200 --> 00:48:19,300 Mimi ni mtaalam wa kupata hazina kutoka kwa majeneza ya wafalme. 644 00:48:19,500 --> 00:48:21,000 Farasi huyu wa nasaba ya Han alipatikana kwenye Kitambaa cha Silk. 645 00:48:21,200 --> 00:48:22,300 Mwili ni mkubwa hasa. 646 00:48:22,600 --> 00:48:24,100 Hii ni nadra. 647 00:48:26,500 --> 00:48:28,300 Wewe ni kitu. 648 00:48:28,500 --> 00:48:30,800 Nakupenda sana! 649 00:48:31,100 --> 00:48:32,600 Sitakuangusha. 650 00:48:33,200 --> 00:48:35,300 Kweli, tutapata pesa pamoja! 651 00:48:35,900 --> 00:48:37,300 Unaweza kupata vitu vingi vya kale kutoka China, 652 00:48:37,500 --> 00:48:40,100 mwenzako bara lazima awe mtu mwenye nguvu! 653 00:48:42,100 --> 00:48:45,300 Mwanaume? Huyu ni mwanamke. 654 00:48:51,100 --> 00:48:53,000 Habari, Kamishna. 655 00:48:54,800 --> 00:48:55,900 Mimi ni Kung Wei. 656 00:48:56,700 --> 00:48:59,600 Hadi sasa, najua tu kwamba mambo ya kale, 657 00:48:59,700 --> 00:49:01,700 wanahusiana na mwanamke anayeitwa Li. 658 00:49:01,900 --> 00:49:04,200 Tunahitaji maelezo zaidi. 659 00:49:04,400 --> 00:49:07,100 Lakini ningependa kumuona mke wangu, 660 00:49:07,300 --> 00:49:08,500 na mwanangu. 661 00:49:08,700 --> 00:49:11,600 Dhamira yako haijakamilika, huwezi kurudi nyuma. 662 00:49:12,000 --> 00:49:14,700 Hii ni amri. 663 00:49:20,300 --> 00:49:22,700 Baba, hii ni barua nyingine... 664 00:49:22,900 --> 00:49:24,300 Lakini sijui itaenda wapi. 665 00:49:24,900 --> 00:49:28,300 Tangu ulipoondoka, hii ni barua ya 5 niliyoandika. 666 00:49:51,500 --> 00:49:54,000 Mama... habari yako? 667 00:49:54,200 --> 00:49:57,200 Bwana Kung... Kuna nini? 668 00:49:57,400 --> 00:49:58,200 Mama hajachomwa sindano kwa muda mrefu. 669 00:49:58,400 --> 00:49:59,300 Piga gari la wagonjwa! 670 00:50:04,700 --> 00:50:07,600 Kwa nini hukuniambia? 671 00:50:08,400 --> 00:50:10,900 Siou Kou ni mdogo sana. 672 00:50:11,700 --> 00:50:15,000 Siwezi kuvumilia kukutana naye peke yangu wakati kama huu. 673 00:50:18,600 --> 00:50:25,000 Tafadhali tuma barua hii kwa baba yake. 674 00:50:26,100 --> 00:50:28,300 Najua hili ni jukumu lako. 675 00:50:30,000 --> 00:50:33,200 Lakini sina chaguo. 676 00:50:35,600 --> 00:50:40,200 Naomba afanye kazi na wewe... 677 00:50:40,700 --> 00:50:42,000 Nataka kukuomba tu, 678 00:50:42,800 --> 00:50:47,300 usiumie, utaniahidi hilo? 679 00:50:48,200 --> 00:50:50,100 Siou Kou anakaribia kunipoteza. 680 00:50:50,900 --> 00:50:53,500 Hawezi kumpoteza baba yake. 681 00:50:54,200 --> 00:50:56,800 Bibi Fong, tafadhali. 682 00:51:01,100 --> 00:51:04,000 Bwana Kung... 683 00:51:04,500 --> 00:51:06,500 Siou Kou! 684 00:51:06,900 --> 00:51:08,600 Mama... 685 00:51:08,800 --> 00:51:12,400 Mama, unafanya nini? 686 00:51:12,600 --> 00:51:13,900 Siou Kou. 687 00:51:15,500 --> 00:51:17,300 Mama anakufa. 688 00:51:19,000 --> 00:51:23,600 Mama yako anataka uandike kwa baba yako kila wiki. 689 00:51:24,800 --> 00:51:27,700 Unapaswa kufikiria juu yake mara moja kwa siku. 690 00:51:29,200 --> 00:51:31,800 Muonekano wako utabadilika kwa urahisi. 691 00:51:35,100 --> 00:51:40,400 Labda baba yako hawezi kutambua katika miaka michache baadaye. 692 00:51:41,500 --> 00:51:45,700 Lakini nataka ukumbuke uso wa baba yako. 693 00:51:47,400 --> 00:51:49,900 Sitamsahau. 694 00:51:50,900 --> 00:51:52,900 Na pia sitakusahau. 695 00:51:53,500 --> 00:51:56,300 Nitakufikiria mara nyingi kwa siku. 696 00:51:57,300 --> 00:52:04,200 Nenda, peleka barua hii kwa Shangazi Fong. 697 00:52:05,700 --> 00:52:09,400 Mwambie apeleke hii kwa baba yako. 698 00:52:15,000 --> 00:52:16,500 Naahidi. 699 00:52:17,500 --> 00:52:23,300 Bibi Fong, ulizaliwa mwaka wa sungura? 700 00:52:23,500 --> 00:52:26,300 Lakini sina wakati. 701 00:52:27,500 --> 00:52:32,000 Vinginevyo, tutakuwa ... 702 00:52:33,800 --> 00:52:37,800 Tutakuwa marafiki wazuri. 703 00:53:21,500 --> 00:53:24,600 Shangazi Fong, unaweza kunichukua pamoja nawe? 704 00:53:35,800 --> 00:53:38,200 Mpango wangu ni... 705 00:53:38,900 --> 00:53:40,200 Zima kipeja. 706 00:54:07,700 --> 00:54:09,100 Sawa, tukubaliane nayo. 707 00:54:14,300 --> 00:54:15,400 Endesha... 708 00:54:16,800 --> 00:54:18,100 unafanya nini 709 00:54:46,300 --> 00:54:47,800 Kumbuka utambulisho wako. 710 00:54:50,200 --> 00:54:51,300 Bosi. 711 00:54:54,600 --> 00:54:56,400 Damn, jinsi kuthubutu kunipiga? 712 00:55:05,000 --> 00:55:06,300 Jamani wewe! 713 00:55:07,500 --> 00:55:13,100 Unathubutu vipi kumpiga bosi wetu? 714 00:55:13,300 --> 00:55:15,700 Unatafuta kifo? 715 00:55:27,700 --> 00:55:30,700 Una shida gani? una wazimu 716 00:55:36,000 --> 00:55:38,000 Sidhani kama unaweza kukaa hapa tena. 717 00:55:38,200 --> 00:55:41,100 Ondoka mahali hapa kisha chukua unachohitaji. 718 00:55:41,900 --> 00:55:43,100 Usisahau. 719 00:55:43,400 --> 00:55:44,800 Bado una mtoto wa kiume. 720 00:55:44,900 --> 00:55:47,500 Haijalishi ni ngumu kiasi gani ukijaribu, lazima uvumilie. 721 00:55:51,400 --> 00:55:53,800 Itakuwa baridi katika Hong Kong, kuleta nguo zaidi. 722 00:55:57,500 --> 00:55:59,500 Utaleta vitabu gani Hong Kong? Njoo urekebishe. 723 00:56:00,600 --> 00:56:03,400 Usilete mswaki, unaweza kununua moja huko Hong Kong. 724 00:56:03,700 --> 00:56:06,500 Niletee chupi, nitavaa. 725 00:56:10,400 --> 00:56:11,700 Unatafuta nini? 726 00:56:13,500 --> 00:56:16,400 Ninaona ikiwa kuna kitu kinakosekana. 727 00:56:21,900 --> 00:56:22,900 Siou Kou. 728 00:56:24,100 --> 00:56:25,200 unaondoka 729 00:56:29,100 --> 00:56:31,000 Chukua saa hii. Je, hupendi hii? 730 00:56:31,300 --> 00:56:33,200 Sidhani kama saa hii inanifaa. 731 00:56:33,300 --> 00:56:35,600 Hii ilitumwa na baba yako, hii inakufaa tu. 732 00:56:35,900 --> 00:56:37,600 Njoo, nikusaidie. 733 00:56:39,400 --> 00:56:43,000 Ninashikilia hii vizuri sana, haijakunwa. 734 00:56:44,400 --> 00:56:47,200 Nilivaa mara moja. Asante. 735 00:56:58,600 --> 00:57:00,600 Yeye ni mkazi mpya hapa. 736 00:57:00,800 --> 00:57:03,100 Hatuko wazi kuhusu maisha yake ya nyuma. 737 00:57:11,400 --> 00:57:12,500 Siou Kou. 738 00:57:14,600 --> 00:57:17,500 Siou Kou, unapaswa kurudi. 739 00:57:25,400 --> 00:57:26,900 tuonane Kwaheri! 740 00:57:48,500 --> 00:57:49,400 Kikaragosi. 741 00:57:52,900 --> 00:57:54,700 Ninakaribia kuogopa. 742 00:57:54,900 --> 00:57:57,000 Nilidhani hii ilikuwa Hong Kong! 743 00:57:57,200 --> 00:57:59,200 Mheshimiwa Fong, kuna nini? 744 00:58:00,800 --> 00:58:03,200 ulisema nini Unataka nimsafirisha hadi Hong Kong? 745 00:58:04,000 --> 00:58:07,400 Inspekta Fong, si mwanao? 746 00:58:07,600 --> 00:58:08,500 ulisema nini 747 00:58:08,700 --> 00:58:11,100 Baba yangu ni Kung Wei, mama yangu ni Li Ha. 748 00:58:11,300 --> 00:58:12,600 Mimi ni Kung Ku. 749 00:58:15,800 --> 00:58:17,000 ulisema nini 750 00:58:17,400 --> 00:58:19,700 Boss, afisa wa polisi wa kike alitaka kuleta mtoto Hong Kong. 751 00:58:19,800 --> 00:58:21,400 Alisema jina la baba yake ni Kung Wei. 752 00:58:21,700 --> 00:58:27,400 Sahau, waue mara moja. 753 00:58:27,500 --> 00:58:28,600 Niliipata. 754 00:58:30,300 --> 00:58:31,500 Boss, kuna nini? 755 00:58:31,700 --> 00:58:33,100 Sijui nini kilitokea. 756 00:58:33,800 --> 00:58:37,200 Kusahau, njoo, tunywe. 757 00:58:39,100 --> 00:58:40,500 Ping, kata ujinga. 758 00:58:40,600 --> 00:58:41,900 Ninaweza kukukamata wakati wowote. 759 00:58:53,700 --> 00:58:54,700 Bibi, kuwa mwangalifu! 760 00:58:57,800 --> 00:58:59,100 Shangazi Fong, uko sawa? 761 00:58:59,200 --> 00:59:00,200 Niko sawa. 762 00:59:00,800 --> 00:59:01,800 Twende zetu. 763 00:59:44,000 --> 00:59:45,000 Kuwa mwangalifu. 764 00:59:50,400 --> 00:59:51,300 Barua hiyo. 765 00:59:58,900 --> 01:00:00,100 Usiniue! 766 01:00:00,200 --> 01:00:01,100 Njoo upotee! 767 01:00:03,900 --> 01:00:06,700 Shangazi Fong, uko sawa? 768 01:00:07,300 --> 01:00:08,800 Sijambo, twende! 769 01:00:10,700 --> 01:00:12,400 Shangazi Fong, kutoka siku zijazo, 770 01:00:12,600 --> 01:00:14,200 wewe si mwanamke wa kawaida. 771 01:00:14,300 --> 01:00:16,100 Wewe ni polisi wa Hong Kong, sivyo? 772 01:00:17,400 --> 01:00:19,700 Hiyo ni kweli, mimi ni afisa wa polisi. 773 01:00:20,200 --> 01:00:22,700 Sitaki kumkamata baba yako. 774 01:00:23,000 --> 01:00:24,700 Lakini sasa, nina maoni tofauti. 775 01:00:24,800 --> 01:00:25,900 Kwa nini? 776 01:00:26,800 --> 01:00:28,600 Baada ya kumuona mama yako, 777 01:00:28,800 --> 01:00:30,200 Siamini baba yako ni mhalifu. 778 01:00:31,400 --> 01:00:32,700 Nataka kukuambia siri. 779 01:00:33,200 --> 01:00:34,400 Je! 780 01:00:34,500 --> 01:00:36,200 Baba yako anaweza kuwa polisi. 781 01:00:36,300 --> 01:00:40,400 Kweli; Nataka ujulishe ulimwengu wote. 782 01:00:40,600 --> 01:00:41,700 bila chochote 783 01:00:41,800 --> 01:00:43,800 Baba yako lazima awe na baadhi sababu za kuficha utambulisho wake. 784 01:00:44,100 --> 01:00:46,000 Je, unaweza kuweka siri hii? 785 01:00:48,200 --> 01:00:49,600 Bila shaka naweza. 787 01:00:49,800 --> 01:00:52,200 Baba yangu ana paja na wengine sikuwaambia. 788 01:01:07,000 --> 01:01:08,300 Unakumbuka ulichoahidi? 789 01:01:08,600 --> 01:01:09,500 Je! 790 01:01:09,700 --> 01:01:11,300 Kabla ya kupata kibali changu, 791 01:01:11,400 --> 01:01:12,400 hutafunguka kwa umma kuhusu mtoto huyu. 792 01:01:12,600 --> 01:01:13,800 Hii inahusiana na maisha matatu. 793 01:01:14,300 --> 01:01:15,800 Sitanii! Ninafanya tu kulingana na kanuni. 794 01:01:16,000 --> 01:01:17,100 nini kinaendelea 795 01:01:17,500 --> 01:01:18,900 Ninataka tu umvutie Kung Wei. 796 01:01:20,600 --> 01:01:22,200 Kwa nini nifanye hivi? 797 01:01:22,900 --> 01:01:24,500 Hiyo ni kwa ajili yetu. 798 01:01:25,300 --> 01:01:27,200 Unataka kukuzwa na kuwa tajiri, hii sio kazi yangu. 799 01:01:27,400 --> 01:01:28,700 Hutaniruhusu nijiunge. 800 01:01:33,000 --> 01:01:34,400 Habari, Siou Kou? 801 01:01:34,600 --> 01:01:35,900 Baba, uko wapi sasa? 802 01:01:36,000 --> 01:01:37,500 Kwa nini uko Hong Kong? 803 01:01:39,200 --> 01:01:41,500 Shangazi Fong alinileta hapa. 804 01:01:45,300 --> 01:01:47,200 Kwa nini usirudishe simu? 805 01:01:47,400 --> 01:01:48,700 Nilikwenda kununua gazeti. 806 01:01:48,900 --> 01:01:49,800 Nikopeshe ufunguo wa gari lako. 807 01:01:50,000 --> 01:01:51,600 unakwenda wapi Haraka. 808 01:01:51,800 --> 01:01:54,200 Huna leseni, jihadhari. 809 01:01:58,000 --> 01:01:59,400 Hakika nitakunywa na wewe. 810 01:02:04,900 --> 01:02:06,100 Mtupie zaidi. Anaweza kunywa. 811 01:02:06,300 --> 01:02:07,300 Kwa afya yako. 812 01:02:14,800 --> 01:02:16,100 Nipe, nitaenda kupata ujinga. 813 01:02:18,100 --> 01:02:21,200 Mkuu, samahani, ninakaribia kuzimia. 814 01:02:26,000 --> 01:02:29,400 Hapa kuna habari kuhusu mhamiaji haramu. 815 01:02:29,600 --> 01:02:30,400 Ikiwa kuna mtu anajua habari hiyo, 816 01:02:30,600 --> 01:02:33,800 kuhusu kijana huyu anayeitwa Kung Ku. 817 01:02:34,000 --> 01:02:35,500 Au baba wa Kung Wei, 818 01:02:35,700 --> 01:02:39,100 wasiliana na polisi mara moja. 819 01:02:40,900 --> 01:02:42,400 Nimesalitiwa na Shangazi Fong. 820 01:02:52,900 --> 01:02:53,900 Polisi! 821 01:03:07,900 --> 01:03:09,600 Inspekta... 822 01:03:11,100 --> 01:03:12,000 unafanya nini 823 01:03:12,200 --> 01:03:13,700 Inspekta Cheng aliniomba nilinde hapa. 824 01:03:17,900 --> 01:03:18,800 Siou Kou. 825 01:03:22,700 --> 01:03:24,100 Siou Kou. 826 01:03:32,500 --> 01:03:35,100 Mimi ni mtoto wake, mwambie asije. Hatari. 827 01:03:45,500 --> 01:03:46,800 Shangazi Fong anakuchukuliaje? 828 01:03:47,000 --> 01:03:48,100 Yeye ni mzuri sana kwa mama na mimi. 829 01:03:48,300 --> 01:03:49,600 Kwa amri ya kuweka barua ya mama. 830 01:03:49,700 --> 01:03:50,600 Yeye hajali kuhusu maisha yake. 831 01:03:50,900 --> 01:03:53,000 Alidhani wewe ni askari, sivyo? 832 01:03:53,200 --> 01:03:54,400 Je, aliwaambia wengine? 833 01:03:54,500 --> 01:03:56,600 Alisema hii ni siri, ambayo hatuwezi kuwaambia wengine. 834 01:03:56,800 --> 01:03:58,500 Au, itakuwa hatari kwako. 835 01:03:58,600 --> 01:04:00,800 Lakini shangazi Fong alisema, kuhusu Hong Kong, polisi wanataka kukukamata. 836 01:04:00,900 --> 01:04:02,100 Yeye pia ni polisi. 837 01:04:02,400 --> 01:04:05,300 Usiogope, polisi wazuri wanakamata watu wabaya tu, sivyo? 838 01:04:24,700 --> 01:04:25,500 Yeye ni nani? 839 01:04:34,100 --> 01:04:36,500 Nakujua wewe, uliyeiba na uliyeniokoa. 840 01:04:36,800 --> 01:04:38,100 Ulimsaliti Siou Kou. 841 01:04:38,300 --> 01:04:40,400 Sikuifanya. Bosi wangu alinisaliti. 842 01:04:40,600 --> 01:04:42,500 Unajua tu jinsi ya kupandishwa cheo. 843 01:04:42,700 --> 01:04:43,600 Vipi kuhusu Polisi wa Nchi Mkuu? 844 01:04:47,000 --> 01:04:47,800 Huwezi kufichua utambulisho wako. 845 01:04:48,000 --> 01:04:49,200 Na unaifanya familia yako kuteseka sana. 846 01:04:54,000 --> 01:04:54,800 Mkeo alisema wewe ni mume mwema. 847 01:04:55,000 --> 01:04:56,400 Mwanao alisema wewe ni baba mzuri, basi nini kilitokea? 848 01:04:56,700 --> 01:04:58,100 Mkeo alipofariki alitaka nisikuumize. 849 01:04:59,100 --> 01:05:00,100 Nyamaza! 850 01:05:04,200 --> 01:05:06,100 Je, unafikiri ni thamani yake? 851 01:05:06,800 --> 01:05:09,300 Kwa kitu, mwanamke hataelewa. 852 01:05:11,400 --> 01:05:16,100 Inspekta... 853 01:05:21,000 --> 01:05:22,500 Inspekta, nini kilitokea? 854 01:05:25,300 --> 01:05:26,600 nini kinaendelea 855 01:05:27,200 --> 01:05:28,900 Ameshuka, twende kumkimbiza! 856 01:05:41,000 --> 01:05:47,200 Tuma barua hii kwa baba Ku. 857 01:05:53,900 --> 01:05:59,700 Wei, Miss Fong ni rafiki yetu, ambaye atatusaidia. 858 01:06:00,900 --> 01:06:03,900 Ikiwezekana, fanya naye kazi. 859 01:06:05,300 --> 01:06:07,700 Kabla hajafa aliniahidi... 860 01:06:08,600 --> 01:06:10,500 Kwamba haitakuumiza. 861 01:06:11,700 --> 01:06:14,000 Ingawa sielewi ulichofanya. 862 01:06:14,700 --> 01:06:17,100 Naamini una sababu zako. 863 01:06:18,300 --> 01:06:19,800 Niahidi tu. 864 01:06:20,400 --> 01:06:22,300 Kila wakati unafanya chochote, 865 01:06:22,700 --> 01:06:26,300 fikiria Ku mara moja, basi nitajisikia utulivu. 866 01:06:41,300 --> 01:06:44,300 Halo, baba atakuja kukuchukua hivi karibuni. 867 01:06:50,400 --> 01:06:51,900 Njoo ule kitu. 868 01:06:55,200 --> 01:06:59,400 Ni noodles za kukaanga, ni kitamu. 869 01:07:02,900 --> 01:07:05,200 Je, unataka baadhi? Asante mjomba. 870 01:07:06,700 --> 01:07:08,000 Tafadhali... 871 01:07:10,300 --> 01:07:11,500 Hii ni kwa ajili yako. 872 01:07:13,600 --> 01:07:17,400 Umerudi. ulikuwa wapi Ni marehemu! 873 01:07:18,400 --> 01:07:20,800 Njoo upate vitafunio. Njoo. 874 01:07:21,400 --> 01:07:22,300 Naam. 875 01:07:29,900 --> 01:07:31,300 Kwa nini mtoto yuko hapa? 876 01:07:34,200 --> 01:07:37,000 Jina lake ni Kung pia! Huyo si mwanao? 877 01:07:37,700 --> 01:07:39,200 Kung zote ni wanangu? 878 01:07:39,700 --> 01:07:41,100 Kwa hivyo Kung Li lazima awe dada yangu. 879 01:07:42,200 --> 01:07:43,900 Na Chang Ai-mu lazima awe shemeji yangu! 880 01:07:45,200 --> 01:07:47,000 Kwa hivyo kwa nini nifanye kazi? Nitakuwa tajiri, unajua hivyo? 881 01:07:47,600 --> 01:07:49,100 Kwa usahihi... 882 01:07:53,600 --> 01:07:56,900 Baba yako si polisi anaitwa Kung Wei? 883 01:07:57,400 --> 01:07:58,700 Kwa nini nikuambie? 884 01:08:01,800 --> 01:08:03,400 Wewe ni mjuvi sana! 885 01:08:05,000 --> 01:08:06,400 Una guts! 886 01:08:11,200 --> 01:08:14,400 Je, unataka kufa? 887 01:08:14,600 --> 01:08:15,800 Ngoja nikufundishe somo. 888 01:08:20,200 --> 01:08:24,700 Mtoto, kwa nini ulikuja Hong Kong? 889 01:08:25,700 --> 01:08:27,100 Namtafuta baba yangu. 890 01:08:29,100 --> 01:08:33,500 Kuhusu Baba... Yuko wapi sasa? 891 01:08:36,500 --> 01:08:37,700 Yeye ni moyo wangu! 892 01:08:39,800 --> 01:08:42,800 Jamani wewe! 893 01:08:43,300 --> 01:08:45,700 Unaweza kuuawa! Hafai kitu. 894 01:08:45,800 --> 01:08:47,800 Baba yako hana maana pia! 895 01:08:48,000 --> 01:08:49,500 Ikiwa una matumbo, niue tu. 896 01:08:50,000 --> 01:08:51,800 Baba yangu hakika hatakuacha uende! 897 01:08:52,000 --> 01:08:54,000 Nenda kuzimu! 898 01:08:54,700 --> 01:08:57,500 Nitafanya! 899 01:08:57,700 --> 01:08:59,000 Usisogee... 900 01:09:10,900 --> 01:09:12,000 Huogopi kifo? 901 01:09:12,100 --> 01:09:13,100 Hapana. 902 01:09:13,700 --> 01:09:15,100 Kwa nini unakuja Hong Kong? 903 01:09:16,500 --> 01:09:18,000 namtafuta baba, 904 01:09:18,200 --> 01:09:21,500 kumwambia kuua kiapo kibaya! 905 01:09:22,200 --> 01:09:26,500 Haijalishi nini, hakuna huruma! 906 01:09:27,800 --> 01:09:30,700 Mama yangu na mimi tutamuunga mkono! 907 01:09:54,900 --> 01:09:56,900 Wewe ni mkali kuliko mimi! 908 01:09:57,100 --> 01:09:58,800 Ni karibu kutufanya kuchagua kila mmoja! 909 01:09:59,500 --> 01:10:00,700 Lazima aliuawa. 910 01:10:02,800 --> 01:10:05,100 Boss ameishiwa pumzi! 911 01:10:07,700 --> 01:10:10,800 Tupa kwenye kituo cha takataka. Ndiyo! 912 01:10:21,600 --> 01:10:23,900 Ndugu Giza, tutaenda wapi kujifurahisha? 913 01:10:24,800 --> 01:10:26,100 Utaamua. 914 01:10:27,100 --> 01:10:28,900 Nitakusikiliza usiku wa leo. 915 01:10:29,700 --> 01:10:30,800 Naam. 916 01:10:45,600 --> 01:10:47,400 Kaa ndani ya gari. Naam. 917 01:10:52,500 --> 01:10:53,600 Kuwa na wakati mzuri. 918 01:10:53,900 --> 01:10:55,800 Ninahisi baridi kidogo, naenda kupata koti. 919 01:11:05,300 --> 01:11:07,200 Mimi ni Fong Yat-wah, 920 01:11:07,400 --> 01:11:10,600 acha ujumbe wako baada ya sauti. 921 01:11:11,000 --> 01:11:12,800 Bibi Fong, mimi ni Kung Wei. 922 01:11:13,200 --> 01:11:15,900 Siou Kou sasa yuko hatarini, tafadhali nenda ukamwokoe sasa. 923 01:11:16,200 --> 01:11:20,600 Iko katika kituo cha kukusanya taka ya Jengo la Wong huko Kowloon Bay. 924 01:11:24,100 --> 01:11:27,000 una baridi Vaa koti langu. 925 01:11:28,000 --> 01:11:29,000 Asante mkuu. 926 01:11:48,000 --> 01:11:51,200 Ni vipi? Ulikuwa umelewa? 927 01:11:51,700 --> 01:11:52,800 Nifuate. 928 01:11:52,900 --> 01:11:54,300 Siondoki, jifurahishe tu. 929 01:11:54,500 --> 01:11:55,300 Nataka kwenda nje. 930 01:11:55,500 --> 01:11:56,600 Wewe huna thamani. 931 01:12:26,000 --> 01:12:29,000 Bwana Yesu, shikilia! 932 01:12:33,500 --> 01:12:36,900 Moyo wangu unauma kukuona hapa. 933 01:12:39,200 --> 01:12:41,200 Wewe ndiye pekee ninayependa. 934 01:12:47,000 --> 01:12:49,800 Sitakupa hadi dakika ya mwisho. 935 01:12:50,900 --> 01:12:53,700 Sisi ni mechi kamili. 936 01:12:53,900 --> 01:12:55,300 Siwezi kufikiria wewe ni afisa wa polisi. 937 01:12:55,500 --> 01:12:57,100 Kwa nini hukuniambia? 938 01:12:57,900 --> 01:12:59,700 Kwa vile unajua mimi ni polisi. 939 01:13:00,300 --> 01:13:01,700 Kwa hiyo, endelea tu. 940 01:13:02,400 --> 01:13:05,300 nitafanya. Una dola mia chache tu kwa mwezi. 941 01:13:05,400 --> 01:13:07,900 Ukinisaidia, nitakupa mengi pesa zaidi unayotaka. 942 01:13:09,400 --> 01:13:12,900 Ikiwa sivyo, utaniua, sivyo? 943 01:13:14,100 --> 01:13:18,100 Nikitaka kukuua. Sina budi kuifanya mwenyewe. 944 01:13:31,800 --> 01:13:34,200 Achana nayo. Sijamaliza. 945 01:13:46,100 --> 01:13:48,900 Unatambaa!! 946 01:13:49,100 --> 01:13:51,600 Je, unataka kupigwa risasi? 947 01:13:52,500 --> 01:13:53,600 Mwanaharamu. 948 01:13:55,900 --> 01:14:01,800 Halo, sitaki kukuua. 949 01:14:03,400 --> 01:14:05,300 Sisi ni marafiki, usinilaumu kwamba sikupi njia ya kutoka. 950 01:14:05,900 --> 01:14:06,700 Fanya chaguo lako. 951 01:14:14,400 --> 01:14:15,700 Unaweza kuchagua kifo. 952 01:14:46,000 --> 01:14:47,400 Kwa nini umesimama hapa? Mtekeleze. 953 01:15:04,400 --> 01:15:05,600 Nataka kukuua. 954 01:15:36,800 --> 01:15:39,700 Acha! Jamani! Achana nayo. 955 01:15:51,500 --> 01:15:52,400 Kichaa. 956 01:16:16,200 --> 01:16:18,100 Mtekeleze. 957 01:16:31,600 --> 01:16:32,700 Polisi! 958 01:17:08,100 --> 01:17:09,100 Siou Kou. Mjomba. 959 01:17:09,300 --> 01:17:11,900 Tazama nilichokuletea! 960 01:17:12,100 --> 01:17:13,000 Vinyago vya umeme. 961 01:17:13,200 --> 01:17:15,300 Nimenunua nguo mpya wewe, kama unawapenda au la? 962 01:17:15,500 --> 01:17:16,400 Ninawapenda! 963 01:17:16,600 --> 01:17:18,600 Siou Kou, unajisikia vizuri? 964 01:17:18,900 --> 01:17:19,900 Ndiyo. 965 01:17:20,300 --> 01:17:21,400 Mjomba. Habari yako ni nini? 966 01:17:21,500 --> 01:17:22,500 Je, una habari yoyote kuhusu baba yangu? 967 01:17:22,700 --> 01:17:27,200 Nilimpigia simu kwa siku nyingi na hakupokea simu yangu. 968 01:17:27,300 --> 01:17:29,900 Nilisikia aliokolewa na polisi wa kike. 969 01:17:31,200 --> 01:17:33,800 Usijali, nitampigia kwa ajili yako. 970 01:17:34,000 --> 01:17:35,800 Hebu tule kwanza. Njoo. 971 01:17:37,400 --> 01:17:40,000 Wow, wewe ni mzuri! 972 01:17:40,100 --> 01:17:41,300 Una maisha yenye shughuli nyingi! 973 01:17:41,500 --> 01:17:43,700 Ukipona nifundishe baadhi. Bora kabisa. 974 01:17:44,000 --> 01:17:47,400 Damn, sipaswi kuogopa kunyongwa tena. 975 01:17:48,100 --> 01:17:49,600 Nini maana yake. Nikuchukue? 976 01:17:50,300 --> 01:17:52,800 Naam... 977 01:17:53,000 --> 01:17:55,000 Hiyo ina maana kubwa! Hiyo ina maana kubwa! 978 01:17:56,400 --> 01:17:58,300 Kwa hivyo, sio kitamu? 979 01:17:58,400 --> 01:17:59,800 Damn, ni kitamu kweli. 980 01:18:06,900 --> 01:18:08,200 Peja ililowa. 981 01:18:11,500 --> 01:18:12,900 Siku zote ulisema sijui chochote. 982 01:18:13,200 --> 01:18:14,600 Mbona hukuniambia! 983 01:18:20,800 --> 01:18:23,400 Hakuna mtu anayeweza kuleta silaha ndani mnada utakaofanyika kesho. 984 01:18:25,800 --> 01:18:27,700 Wengine hufanya kama walinzi, 985 01:18:27,900 --> 01:18:29,700 na wanapata mabomu 6 ya kioevu kwenye ubao. 986 01:18:29,800 --> 01:18:31,800 Kamwe usimwache huyo mbwembwe Lee Nam aligundua hili. 987 01:18:32,300 --> 01:18:33,700 Bomu namba moja hadi sita. 988 01:18:33,900 --> 01:18:36,400 Kuhusu msimamo, nitakuambia baadaye. 989 01:18:37,300 --> 01:18:38,700 Wacha tujifanye sisi ni wanunuzi. 990 01:18:40,000 --> 01:18:41,500 Mavazi rasmi. 991 01:18:42,300 --> 01:18:44,400 Nitakupa saa moja uvae. 992 01:18:45,000 --> 01:18:46,800 Tukusanyike hapa saa nne kamili. 993 01:18:47,700 --> 01:18:49,100 Hii ni mialiko yetu. 994 01:18:50,300 --> 01:18:51,600 Je, umeangalia Po Kwong? 995 01:18:51,700 --> 01:18:53,900 Inspekta Cheng hajatoa amri fulani, ni ngumu kwetu. 996 01:18:54,700 --> 01:18:55,800 Elewa. 997 01:18:56,200 --> 01:18:57,600 Kwa kweli, tumeuliza. 998 01:18:57,800 --> 01:18:59,000 Lakini hatuwezi kupata mtoto. 999 01:18:59,200 --> 01:19:00,800 Njoo uangalie hii, tuendelee kuwasiliana. 1000 01:19:00,900 --> 01:19:03,500 Siou Kou yuko wapi? 1001 01:19:06,100 --> 01:19:07,100 Yuko kwenye kituo cha polisi. 1002 01:19:07,600 --> 01:19:08,800 Kwenye kituo cha polisi? 1003 01:19:09,500 --> 01:19:10,500 Kwa sababu za kiusalama. 1004 01:19:11,000 --> 01:19:13,400 Usijali, si salama kuliko kituo cha polisi. 1005 01:19:13,700 --> 01:19:15,300 Usijali, nimepanga kila kitu. 1006 01:19:15,700 --> 01:19:18,000 Naenda kufungua mlango. Yeye ni nani? 1007 01:19:20,300 --> 01:19:21,200 Bado unanikasirikia? 1008 01:19:22,500 --> 01:19:24,700 Je! Fungua mlango. 1009 01:19:26,900 --> 01:19:27,900 Kwa nini uko hapa? 1010 01:19:28,100 --> 01:19:29,000 Ninakuja kunywa kikombe cha kahawa. 1011 01:19:29,200 --> 01:19:30,200 Kahawa? 1012 01:19:43,400 --> 01:19:45,800 Mjomba. Siou Kou, wewe ni bora zaidi? 1013 01:19:46,000 --> 01:19:47,900 Bora zaidi! mjomba, baba yangu yuko wapi? 1014 01:19:48,700 --> 01:19:50,200 Nilijaribu sana kumpigia simu siku hizi. 1015 01:19:50,500 --> 01:19:53,100 Mjomba, una akili sana. 1016 01:19:53,400 --> 01:19:56,500 Huu ndio mwonekano wa busara zaidi katika maisha yangu. 1017 01:19:56,700 --> 01:19:58,400 Jamani! Mdomo mkubwa kama nini! 1018 01:19:58,500 --> 01:20:00,400 Mjomba nitakuwa nadhifu na nadhifu zaidi! 1019 01:20:00,600 --> 01:20:02,000 Nina jambo la haraka la kufanya leo. 1020 01:20:02,100 --> 01:20:03,700 Sasa nitakupeleka mahali salama. 1021 01:20:03,900 --> 01:20:05,200 Pakia sasa. 1022 01:20:11,500 --> 01:20:14,100 Damn it, Siou Kou, kuna mtu anakuja. 1023 01:20:14,400 --> 01:20:15,600 Nitafanya nini? Nenda ndani ya maji. 1024 01:20:15,700 --> 01:20:17,700 Usije bila amri yangu. 1025 01:20:20,300 --> 01:20:21,300 Kuwa mwangalifu. 1026 01:20:24,100 --> 01:20:25,200 Bosi. 1027 01:20:29,700 --> 01:20:30,800 Unamficha wapi mtoto? 1028 01:20:34,300 --> 01:20:35,600 Sifanyi hivyo! 1029 01:20:37,900 --> 01:20:39,500 Hicho si kiatu cha mwanao? 1030 01:20:40,200 --> 01:20:42,600 unanitania 1031 01:20:44,400 --> 01:20:45,500 Bosi... 1032 01:20:45,600 --> 01:20:46,500 Mwanaharamu! 1033 01:20:46,700 --> 01:20:49,100 Nilimwacha mtoto huru, na nini kilitokea? 1034 01:20:50,200 --> 01:20:52,100 Nilikuwa mbwa maishani mwangu, nataka kuwa mwanaume! 1035 01:20:52,300 --> 01:20:53,500 Niue. 1036 01:20:53,700 --> 01:20:55,400 Kuwa mwanaume katika maisha yako yajayo. 1037 01:21:04,800 --> 01:21:05,700 Bosi. 1038 01:21:06,500 --> 01:21:07,600 Kutoka hapa. 1039 01:21:29,700 --> 01:21:30,900 Jitayarishe kwenda. 1040 01:21:32,400 --> 01:21:35,200 Mjomba... Amka, Mjomba! 1041 01:21:35,400 --> 01:21:38,200 Hujajifunza mtazamo wangu, mjomba. 1042 01:21:40,200 --> 01:21:44,800 Mimi ni mjinga, siwezi kukufundisha Kung Fu. 1043 01:21:45,300 --> 01:21:47,500 Siou Kou, samahani. 1044 01:21:49,000 --> 01:21:52,300 Nilimtoa baba yako nje. 1045 01:21:52,500 --> 01:21:55,900 Utanilaumu kwa kutomrudisha? 1046 01:21:56,100 --> 01:21:57,500 Sitafanya hivyo. 1047 01:22:01,300 --> 01:22:03,900 Pata kadi hii kwa baba yako. 1048 01:22:04,200 --> 01:22:09,500 Mwambie aende huko. 1049 01:22:11,200 --> 01:22:15,600 Anajitolea sana kwa tukio hili tu. 1050 01:22:15,800 --> 01:22:20,800 Tumia simu hii kumpigia. 1051 01:22:21,500 --> 01:22:22,700 Najua hilo. 1052 01:22:28,100 --> 01:22:31,200 Mjomba, vaa hirizi yako, utakuwa sawa. 1053 01:22:31,300 --> 01:22:33,100 Vaa... 1054 01:22:33,600 --> 01:22:35,200 Mjomba. 1055 01:22:35,600 --> 01:22:38,900 Mjomba... 1056 01:22:56,700 --> 01:22:59,000 Nani anamtafuta Bwana Kung? 1057 01:22:59,200 --> 01:23:00,700 Je, uliacha ujumbe wa nambari ya simu? 1058 01:23:01,700 --> 01:23:04,300 Mimi ni mtoto wake. 1059 01:23:04,500 --> 01:23:08,000 Tafadhali mwambie apige simu simu ya mkononi ya Mjomba wa Giza. 1060 01:23:10,000 --> 01:23:12,800 Umemaliza kunywa? Ninakaribia kumaliza. 1061 01:23:14,800 --> 01:23:17,000 Kipeja chako kinalia. Acha nikuchukulie. 1062 01:23:19,600 --> 01:23:20,900 Je, una jambo la kuzungumza nami? 1063 01:23:21,500 --> 01:23:22,500 Nenda mbele. 1064 01:23:31,200 --> 01:23:33,600 Kwa bahati mbaya, pete hii imechelewa kwa miaka 5. 1065 01:23:34,700 --> 01:23:38,700 Najua wewe ndiye mwanamke ninayehitaji zaidi. 1066 01:23:41,700 --> 01:23:43,300 Unamaanisha ndiyo? 1067 01:23:52,100 --> 01:23:53,200 Hapana; 1068 01:23:53,600 --> 01:23:54,800 Kwa nini? 1069 01:23:55,300 --> 01:23:58,200 Kwa sababu wewe sio mwanaume ninayehitaji sasa hivi. 1070 01:24:05,400 --> 01:24:08,300 Mimi ni mpole sana na nina hasira kali. 1071 01:24:08,500 --> 01:24:09,700 Kwa kweli, siko sawa kwako. 1072 01:24:25,200 --> 01:24:26,300 Alienda wapi? 1073 01:24:35,100 --> 01:24:36,000 Baba. 1074 01:24:36,200 --> 01:24:38,300 Mjomba wa Giza alisema Po Kwong anataka kufanya uhalifu kwenye bodi. 1075 01:24:38,400 --> 01:24:39,500 Alikuachia mwaliko. 1076 01:24:39,700 --> 01:24:41,100 Na akaiweka kwenye kibanda cha simu cha Pak Sek Pierre. 1077 01:24:41,300 --> 01:24:42,400 Sasa niko kwenye meli ya Po Kwong. 1078 01:24:42,600 --> 01:24:44,300 Nitakuwa pale pale, kumbuka. 1079 01:24:50,300 --> 01:24:55,000 Je, tutafika hivi karibuni utakapofika? 1080 01:24:55,200 --> 01:24:56,400 Inapaswa kufanywa hivi karibuni. 1081 01:24:56,600 --> 01:24:58,900 Bwana, inachukua muda! 1082 01:24:59,000 --> 01:24:59,900 Ni kosa la mbuzi huyu! 1083 01:25:00,000 --> 01:25:02,000 Hii inapaswa kutupa mstari! 1084 01:25:04,100 --> 01:25:05,200 Je! 1085 01:25:05,500 --> 01:25:07,400 Tunapaswa kuwaambia wengine, 1086 01:25:07,600 --> 01:25:09,000 Tafadhali niruhusu niibe laini. 1087 01:25:09,200 --> 01:25:12,800 Kukupiga kwa bomu hadi kufa! Kwa usahihi; 1088 01:25:13,000 --> 01:25:13,900 Hapana! Bosi. 1089 01:25:14,100 --> 01:25:15,200 Mjinga! 1090 01:25:16,900 --> 01:25:18,800 Mkuu, tunaweza kuwaona. 1091 01:25:19,200 --> 01:25:22,200 Sikiliza, weka mabomu 6 katika nafasi nilizoweka alama. 1092 01:25:22,500 --> 01:25:23,700 Wawili kwenye bodi, na 4 kwenye cabins. 1093 01:25:23,800 --> 01:25:25,600 Hakuna kidogo. 1094 01:25:25,800 --> 01:25:27,100 Nimekuelewa. 1095 01:25:28,000 --> 01:25:30,400 Nilitazama TV. 1096 01:25:30,600 --> 01:25:32,800 Unapopokea ujumbe wetu, njoo utusaidie. 1097 01:25:33,700 --> 01:25:35,000 Boss, tuko hapa. 1098 01:26:14,900 --> 01:26:15,800 Baba 1099 01:26:16,700 --> 01:26:18,000 Mwaliko baba. 1100 01:26:29,400 --> 01:26:32,300 Nilikutazama kwenye meli. 1101 01:26:33,800 --> 01:26:38,100 Rudi nyuma na uiname chini, tazama hiyo ni nini. 1102 01:26:58,900 --> 01:27:03,400 Baba, kuna kitu mbele yako. 1103 01:27:14,900 --> 01:27:18,500 Ni salama kwenye bodi, na kuna pointi nne zinazofuata. 1104 01:27:20,500 --> 01:27:22,400 Watu wa Hong Kong wanafaa sana! 1105 01:27:26,500 --> 01:27:30,000 Tafadhali njoo hapa. Asante. 1106 01:27:31,300 --> 01:27:34,300 Dada, miaka na miaka! 1107 01:27:34,500 --> 01:27:36,200 Usijali, hakuna shida. 1108 01:27:52,700 --> 01:27:54,600 Hii ni nzuri! 1109 01:27:55,700 --> 01:27:58,100 Mheshimiwa Fong angalia tafadhali. 1110 01:27:58,400 --> 01:28:01,400 Mwanaume lazima ufanye kazi kwa bidii ili kupata jambo zima. 1111 01:28:06,400 --> 01:28:09,200 Mwambie asiogope, haonekani. 1112 01:28:16,800 --> 01:28:19,700 Ninafanya kwa faida yake mwenyewe, mwambie asinilaumu. 1113 01:28:19,900 --> 01:28:23,000 Ya nne iko chini ya mguu wake wa kulia. 1114 01:28:38,900 --> 01:28:44,300 Mnada utafanyika dakika 5 baadaye. 1115 01:28:44,600 --> 01:28:48,000 Bei ya simu itaongezeka kwa $50,000 kila moja. 1116 01:28:48,900 --> 01:28:52,000 Aina ya kwanza ni sanamu inayopatikana ndani, 1117 01:28:52,200 --> 01:28:54,100 Nasaba ya Han ya Mashariki. 1118 01:28:55,300 --> 01:28:56,500 Betri iko chini. 1119 01:28:59,200 --> 01:29:00,500 Bei ni $230,000. 1120 01:29:00,700 --> 01:29:02,400 $500,000... 1121 01:29:02,600 --> 01:29:04,500 $550,000. 1122 01:29:04,700 --> 01:29:06,500 Imebaki moja tu, kwa sababu bado hajaniita. 1123 01:29:10,800 --> 01:29:14,100 Baba, simu yangu imeishiwa na chaji. 1124 01:29:14,300 --> 01:29:16,400 Bomu la mwisho liko hapa. 1125 01:29:16,800 --> 01:29:20,200 Zaidi ya milioni 3? 1126 01:29:20,400 --> 01:29:23,600 Zabuni fulani ya juu. 1127 01:29:23,700 --> 01:29:25,700 Nakupa bilioni! 1128 01:29:27,000 --> 01:29:30,700 Nitanunua kila kitu hapa. 1129 01:29:30,900 --> 01:29:31,900 Unafikiri wewe ni nani? 1130 01:29:32,100 --> 01:29:35,300 Nimetega mabomu hapa. 1131 01:29:36,400 --> 01:29:38,000 Lee Nam, kuna nini? 1132 01:29:38,800 --> 01:29:41,100 Mjibu, wewe ni mwenzangu. 1133 01:29:41,600 --> 01:29:42,900 ulisema nini 1134 01:29:43,100 --> 01:29:45,100 Angalia nilichoweka mfukoni mwako! 1135 01:29:49,800 --> 01:29:51,000 Hii ni kwa ajili yako. 1136 01:29:56,400 --> 01:29:58,700 Ushahidi uko wazi? 1137 01:29:58,800 --> 01:30:00,900 Ungekuwa bora kufanya kazi na mimi. 1138 01:30:01,500 --> 01:30:04,000 Nipe pesa zako zote! 1139 01:30:04,600 --> 01:30:09,300 Endesha... 1140 01:30:15,000 --> 01:30:16,000 Acha kukimbia! 1141 01:30:28,000 --> 01:30:29,200 Ni wewe tena! 1142 01:30:30,000 --> 01:30:33,100 Afadhali urudi kuwa polisi wa Nchi Kuu. 1143 01:30:33,300 --> 01:30:35,400 Ni bora kukurudisha pamoja. 1144 01:30:35,800 --> 01:30:38,800 Isipokuwa bomu lililotegwa kwa Lee, nimefuta kila kitu. 1145 01:30:41,700 --> 01:30:45,200 Jamani! Hufikiri nitakuamini? 1146 01:30:45,400 --> 01:30:46,800 Unataka nife na wewe? 1147 01:30:47,200 --> 01:30:48,300 Huamini? 1148 01:30:48,500 --> 01:30:49,800 Tazama... 1149 01:30:51,300 --> 01:30:52,300 1... 1150 01:30:54,000 --> 01:30:55,600 2, 3, 4... 1151 01:30:56,800 --> 01:30:59,500 Jamani! Je, unataka kuwa shujaa? Siyo rahisi hivyo! 1152 01:30:59,700 --> 01:31:00,600 Rudisha pesa! 1153 01:31:00,700 --> 01:31:02,100 Sio kila mtu anayepaswa kukimbia! 1154 01:31:02,300 --> 01:31:03,200 Ndiyo. 1155 01:32:09,800 --> 01:32:13,300 Kazi nzuri! 1156 01:32:13,800 --> 01:32:15,500 Nitakuwa na sehemu kubwa zaidi sasa. 1157 01:32:16,000 --> 01:32:17,300 Kimbia sasa! 1158 01:32:20,800 --> 01:32:22,500 Wazuie kwa ajili yangu. Karibu... 1159 01:33:03,400 --> 01:33:04,800 Unaweza kushinda chache tu mamia ya dola kwa mwezi, 1160 01:33:05,000 --> 01:33:06,200 Mbona wewe ni mgumu sana? 1161 01:33:28,900 --> 01:33:30,400 Je, unafikiri unaweza kupigana nami? 1162 01:34:04,500 --> 01:34:07,900 Wao ni wangu... 1163 01:34:10,500 --> 01:34:11,600 Bosi. 1164 01:34:11,900 --> 01:34:13,300 Hizi ni pesa zangu! 1165 01:34:15,000 --> 01:34:16,200 Anathema! 1166 01:35:04,200 --> 01:35:05,100 Bosi. 1167 01:35:21,500 --> 01:35:22,400 Lo! 1168 01:35:35,900 --> 01:35:37,500 Mwana, hukupaswa kuja. 1169 01:35:37,700 --> 01:35:39,600 Niogope nini? Nimekufa mara moja. 1170 01:35:39,800 --> 01:35:40,800 Je, kifo hakikutishi? 1171 01:35:41,000 --> 01:35:42,000 Hapana! 1172 01:35:44,500 --> 01:35:47,700 Je, kifo hakikutishi? 1173 01:37:29,700 --> 01:37:30,500 Achana nayo. 1174 01:37:45,700 --> 01:37:46,900 Siou Kou. 1175 01:37:47,200 --> 01:37:48,400 Tena. 1176 01:37:54,700 --> 01:37:56,300 Ninapenda kuwasaliti marafiki zangu. 1177 01:37:56,400 --> 01:37:58,000 Utapata sehemu kubwa zaidi! 1178 01:37:58,200 --> 01:37:59,500 Baba. 1179 01:38:05,000 --> 01:38:06,000 Je, umemaliza? 1180 01:38:18,500 --> 01:38:20,700 Tuma ikiwa una ujasiri! nitamuua. 1181 01:38:21,200 --> 01:38:23,600 Tupa bunduki! Fanya haraka. 1182 01:38:26,100 --> 01:38:27,500 Tupa bunduki! 1183 01:38:39,600 --> 01:38:40,700 Usisogee. 1184 01:38:41,700 --> 01:38:44,200 Bunduki! Nenda mbele. 1185 01:38:46,100 --> 01:38:51,300 Je, unathubutu kupiga risasi? 1186 01:38:51,700 --> 01:38:54,500 Moto... 1187 01:38:54,800 --> 01:38:56,700 Bunduki! 1188 01:38:57,500 --> 01:39:00,000 Bunduki! 1189 01:39:00,700 --> 01:39:04,000 Bunduki!... baba. 1190 01:39:15,400 --> 01:39:17,300 Siou Kou. 1191 01:39:17,500 --> 01:39:19,300 Siou Kou. 1192 01:39:19,500 --> 01:39:21,200 Siou Kou... 1193 01:39:21,300 --> 01:39:23,200 Hana pumzi! Tutafanya nini? 1194 01:39:23,500 --> 01:39:24,800 Mpeleke hospitali mara moja! 1195 01:39:25,000 --> 01:39:26,300 Katika helikopta. Haraka! 1196 01:39:51,700 --> 01:39:52,900 Mchukue Siou Kous. 1197 01:39:53,000 --> 01:39:55,100 Je, unataka kwenda? 1198 01:39:55,900 --> 01:39:57,500 Sahau kuhusu mimi. 1199 01:39:57,700 --> 01:39:59,700 Nataka ufe pamoja nami. 1200 01:40:01,300 --> 01:40:02,200 Kung Wei! 1201 01:40:04,500 --> 01:40:06,900 Kimbia! 1202 01:40:08,000 --> 01:40:09,300 Kimbia sasa! 1203 01:41:06,400 --> 01:41:07,900 Baba yako alikuambia nini? 1204 01:41:08,100 --> 01:41:10,500 Ndiyo, aliniambia jambo moja. 1205 01:41:10,700 --> 01:41:13,300 Alisema mimi ndiye mwanaume pekee katika familia. 1206 01:41:14,800 --> 01:41:17,000 mwanangu yuko wapi 1207 01:41:18,300 --> 01:41:19,700 vipi mwanangu 1208 01:41:21,600 --> 01:41:22,500 Siou Kou. 1209 01:41:36,600 --> 01:41:37,700 Siou Kou. 1210 01:41:40,000 --> 01:41:43,500 Mwana, amka, baba yuko hapa. 1211 01:41:45,200 --> 01:41:47,700 Bwana Kung, samahani tumejaribu tuwezavyo. 1212 01:41:47,900 --> 01:41:49,400 Mwanangu anajua Kung Fu pumzi fupi. 1213 01:41:49,900 --> 01:41:51,600 Alikuwa na ukosefu mkubwa wa oksijeni, alikufa. 1214 01:41:52,600 --> 01:41:55,200 Mwana... 1215 01:42:00,800 --> 01:42:02,300 Siou Kou hatakufa. 1216 01:42:03,800 --> 01:42:06,900 Siou Kou hawezi kufa. Hatakufa. 1217 01:42:07,100 --> 01:42:08,700 Je, unaweza kutulia tafadhali. 1218 01:42:13,600 --> 01:42:15,200 Mwana. Siou Kou. 1219 01:42:16,700 --> 01:42:18,100 Siou Kou, wewe... 1220 01:42:27,000 --> 01:42:28,700 Shangazi Fong, wewe ni mrembo sana. 1221 01:42:33,600 --> 01:42:35,900 Ni muujiza! Yuko hai. 1222 01:42:36,000 --> 01:42:38,500 Unaangalia nini? Hii ni biashara ya familia yetu! 1223 01:42:40,600 --> 01:42:50,600 Wagiriki. Manukuu. Mgeni. The